(Body to body, cheek to cheek, soulful moanin') Yeah
(体と体、頬と頬、魂のうめき声) Yeah
Don't just take your clothes off, take the problems off Take the armor off, take all the drama off Let go of your responsibilities you been holdin' down Know it's a lot on your mind, but I need your focus now I need that (Soulful moanin'), yeah I give you that (Soulful moanin'), yeah (Late night conversation, can you speak my body language?)
ただ服を脱ぐんじゃなく、悩みも脱いで 鎧を脱いで、ドラマも全部脱いで 抱えてきた責任を放して 頭の中がいっぱいなのはわかるけど、今は集中してほしい その(魂のうめき声)が必要なんだ、Yeah 君にその(魂のうめき声)をあげる、Yeah (深夜の会話、私の体の言葉がわかる？)
Bring that body to me Baby, come closer, closer Bring it to me Oh, yeah, baby, I'll give you ecstasy Baby, come closer, closer Bring it to me, ooh, yeah
その体を私のもとへ ベイビー、もっと近づいて、近づいて 私のもとへ ああ、ベイビー、エクスタシーをあげるわ ベイビー、もっと近づいて、近づいて 私のもとへ、ああ、Yeah
Girl, I'm talkin' body to body Cheek to cheek, soulful moanin' And girl, your lips taste so sweet Girl, I'm talkin' body to body Cheek to cheek (I'll give you that), soulful moanin' (Yeah, fuckin' right) Ooh, yeah (Yeah), ooh, yeah (Yeah) Look
ガール、体と体で話してるんだ 頬と頬、魂のうめき声 そしてガール、君の唇はすごく甘い ガール、体と体で話してるんだ 頬と頬、魂のうめき声(それをあげるよ)、Yeah、まさにそう Ooh、Yeah(Yeah)、Ooh、Yeah(Yeah) 見て
I know, I had people in my circlе but they weren't in my cornеr I had people in my business, but they didn't support it But took advantage of me like they supposed to do with their moments Everything you didn't do, but could've did if you wanted Working overtime, it's time I could be taking you down Real shit, I gotta quit acting like these niggas don't want my place When I ain't around, even though niggas ain't threats I know if I don't live with you, I gotta live with regrets I might walk in while you showering Hit you in yo' shower cap, you gripping on the towel rack I'm bussin' while you buss back In the bathtub pouring champagne on that ass like I'm Dame Dash Goddamn, yo' last nigga blew it with his lame ass
わかる、周りに人はいたけど、私のコーナーにはいなかった 私の仕事に関わっていたけど、サポートしてくれなかった でも、自分の瞬間のように私を利用した 君がやってなかったこと、でもやりたかったらできたはずのこと 残業で、君を連れて行ける時間がない 本当のこと言うと、俺はこいつらは俺の場所を欲しがってるみたいに振る舞うのをやめなきゃいけない 俺がいないときは、たとえ奴らが脅威じゃなくても もし君と暮らさないなら、後悔して生きるしかないってわかってるんだ 君がシャワーしてる間に部屋に入っていくかもしれない シャワーキャップをかぶって、タオルラックにつかまってる君に 俺がぶちかましてる間に、君もぶちかます 浴槽の中で、まるでデイン・デッシュみたいにシャンパンをそのお尻に注ぐんだ まったく、君の前の男は自分の間抜けな尻でそれを台無しにした
Bring that body to me Baby, come closer, closer Bring it to me Oh, yeah, baby, I'll give you ecstasy Baby, come closer, closer Bring it to me, ooh, yeah
その体を私のもとへ ベイビー、もっと近づいて、近づいて 私のもとへ ああ、ベイビー、エクスタシーをあげるわ ベイビー、もっと近づいて、近づいて 私のもとへ、ああ、Yeah
Late night conversations, can you speak my body language? I ain't got no time to waste, you got me losing patience I can't wait to get you over here and get you naked I'm about to ride that dick so crazy, I might break it I'm so horny, show me something Body to body, cheek to cheek, soulful moaning
深夜の会話、私の体の言葉がわかる？ 無駄にする時間はない、あなたは私をイライラさせてる あなたをここに連れてきて、裸にするのが待ちきれない あなたのペニスを激しく乗りこなすつもりよ、壊れちゃうかも すごく興奮してるの、何か見せて 体と体、頬と頬、魂のうめき声
Bring that body to me Baby, come closer, closer Bring it to me Oh, yeah, baby, I'll give you ecstasy Baby, come closer, closer Bring it to me, ooh, yeah
その体を私のもとへ ベイビー、もっと近づいて、近づいて 私のもとへ ああ、ベイビー、エクスタシーをあげるわ ベイビー、もっと近づいて、近づいて 私のもとへ、ああ、Yeah
Girl, I'm talkin' body to body Cheek to cheek, soulful moanin' And girl, your lips taste so sweet Girl, I'm talkin' body to body Cheek to cheek, soulful moanin' Ooh, yeah, ooh, yeah
ガール、体と体で話してるんだ 頬と頬、魂のうめき声 そしてガール、君の唇はすごく甘い ガール、体と体で話してるんだ 頬と頬、魂のうめき声 Ooh、Yeah、Ooh、Yeah
In the city of murder, mayhem and narcotics We got enough problems Now it's time for that (Soulful moanin') (Ooh, baby, ooh, baby)
殺人と騒乱と麻薬の街で 僕らは問題を抱えすぎてる さあ、(魂のうめき声)の時間だ (Ooh、ベイビー、Ooh、ベイビー)
