There's somethin' in the wind, I can feel it blowin' in It's comin' in softly on the wings of a bomb There's somethin' in the wind, I can feel it blowin' in It's comin' in hotly and it's coming in strong
風の中に何かを感じている、吹き込んできている それは爆弾の翼に乗って静かにやってくる 風の中に何かを感じている、吹き込んできている それは熱く強くやってくる
Lately, I've been thinkin' it's just someone else's job to care Who am I to sympathize when no one gave a damn? I've been thinkin' it's just someone else's job to care Who am I to wanna try? But
最近、私は誰かの仕事だと思っている、気にかけるのは 誰が同情するのか、誰も気にしないのに 私は誰かの仕事だと思っている、気にかけるのは 誰が試したいと思うのか？でも
Change is a powerful thing, people are powerful beings Tryin' to find the power in me to be faithful Change is a powerful thing, I feel it comin' in me Maybe by the time summer's done I'll be able to be honest, capable Of holdin' you in my arms without lettin' you fall When I don't feel beautiful or stable Maybe it's enough to just be where we are because
変化は強力なもの、人々は力強い存在 自分の中に忠実であるための力を探している 変化は強力なもの、私はそれが自分の中にやってくるのを感じる 夏の終わりまでに 私は正直で、能力のある人間になれるだろう あなたを腕の中に抱きしめ、あなたを落とすことなく 私が美しくも安定していると感じない時 私たちがここにいるだけで十分なのかもしれない、なぜなら
Every time that we run, we don't know what it's from Now we finally slow down, we feel close to it There's a change gonna come, I don't know where or when But whenever it does, we'll be here for it
私たちが逃げるたびに、私たちはそれが何からなのかを知らない ついに私たちは落ち着き、それに近づいていると感じる 変化が訪れるだろう、どこでいつかはわからない でも、いつ訪れても、私たちはそれを受け入れる準備ができている
There's somethin' in the wind, I can feel it blowin' in It's comin' in softly on the wings of a song There's somethin' in the water, I can taste it turnin' sour It's bitter, I'm coughing, but now it's in my blood
風の中に何かを感じている、吹き込んできている それは歌の翼に乗って静かにやってくる 水の中に何かを感じている、それは酸っぱくなっていくのがわかる それは苦く、私は咳をしている、でもそれはもう私の血の中にある
Lately, I've been thinkin' it's just someone else's job to care Who am I to sympathize when no one gave a damn? I've been thinkin' it's just someone else's job to care 'Cause who am I to wanna try? But
最近、私は誰かの仕事だと思っている、気にかけるのは 誰が同情するのか、誰も気にしないのに 私は誰かの仕事だと思っている、気にかけるのは なぜなら、誰が試したいと思うのか？でも
Change is a powerful thing, people are powerful beings Tryin' to find the power in me to be faithful Change is a powerful thing, I feel it comin' in me Maybe by the time summer's done I'll be able to be honest, capable Of holdin' you in my arms without letting you fall When I don't feel beautiful or stable Maybe it's enough to just be where we are, because
変化は強力なもの、人々は力強い存在 自分の中に忠実であるための力を探している 変化は強力なもの、私はそれが自分の中にやってくるのを感じる 夏の終わりまでに 私は正直で、能力のある人間になれるだろう あなたを腕の中に抱きしめ、あなたを落とすことなく 私が美しくも安定していると感じない時 私たちがここにいるだけで十分なのかもしれない、なぜなら
Every time that we run, we don't know what it's from Now we finally slow down, we feel close to it There's a change gonna come, I don't know where or when But whenever it does, we'll be here for it
私たちが逃げるたびに、私たちはそれが何からなのかを知らない ついに私たちは落ち着き、それに近づいていると感じる 変化が訪れるだろう、どこでいつかはわからない でも、いつ訪れても、私たちはそれを受け入れる準備ができている
Mmm Yeah, whenever it does, we'll be here for it Mmm Whenever it does, we'll be here for it
うん ええ、いつ訪れても、私たちはそれを受け入れる準備ができている うん いつ訪れても、私たちはそれを受け入れる準備ができている
