Goddamn, it's a brand new payback From the straight gangsta mack in straight gangsta black How many motherfuckers gotta pay? Went to the shelf and dusted off the AK Caps gotta get peeled Cause "The Nigga Ya Love to hate" still can "Kill at Will" It ain't no pop cause that sucks And you can New Jack Swing on my nuts Down wit' the niggas that I bail out I'm platinum, bitch, and I didn't have to sell out "Fuck you, Ice Cube", that's what the people say Fuck America, still with the triple K 'Cause you know when my nine goes buck It'll bust your head like a watermelon dropped from twelve stories up Now let's see who'll drop Punk motherfuckers tryin' to ban hip-hop Fuck R&B and the runnin' man I'm the one that stand, with the gun in hand Make sure before you buck wit' duck quick Punk, 'cause I'm the wrong nigga to fuck with ("I'ma let y'all know one thing man")
くそったれ、これは真新しい復讐だ ストレートなギャングスタ・マックがストレートなギャングスタ・ブラックで 何人の母親野郎が支払わなければならないんだ? 棚に行ってAKの埃を払った キャップは剥がされなければならない なぜなら「君が憎むニガー」は依然として「自由に殺せる」んだ それはポップではない、なぜならそれは吸い込まれるからだ そして君は僕のナッツの上でニュー・ジャック・スイングができる 僕が保証するニガーたちと 俺はプラチナだ、ビッチ、そして売る必要はなかった 「ファックユー、アイス・キューブ」、人々はそう言う アメリカにファック、それでもトリプルKで なぜなら僕の9が弾ける時、君が知ってるだろ 12階から落としたスイカのように君の頭を打ち砕く さあ、誰が落ちるのか見てみよう パンクな母親野郎はヒップホップを禁止しようと試みる R&Bと逃げる男にファック 俺は銃を持ったまま立っている奴だ 僕が弾く前に急いで逃げることを確認しろ パンク、なぜなら俺は間違ったニガーだから、付き合うのは ("一言いいたいんだけど")
Hell yeah it's on, you better tell 'em Ice Cube and I'm rolling with the motherfuckin' L.M It's the number one crew in the area Make a move for your gat and I'll bury ya Ashes to ashes, dirt to dirt Punks roll when I put in work 'Cause Lench Mob niggas are the craziest And y'all motherfuckers can't fade my shit South Central, that's where the Lench Mob dwell Hittin' fools up with the big ass L One time can't hold me back Sweatshirt, khakis and croaker sacs Stop givin' juice to the Raiders Cause Al Davis never paid us I hope he wear a vest It's all about the L-E-N-C-H y'all know the rest Muthafuckin' crew, muthafuckin' mob Do a muthafuckin' job in a muthafuckin' squad In '91, Ice Cube grew stronger and bigger And I'm the wrong nigga to fuck with ("One-and-two, ah-three-e-and-ah-four-and") ("Wait a minute, wait a minute, wait a minute") Drop a old school beat
地獄Yeah、それはオンだ、伝えてくれ アイス・キューブ、俺はL.Mと一緒にいる この地域でナンバーワンのクルーだ 銃のために動くなら、お前に土を被せるぞ 灰から灰へ、土から土へ パンクは僕が仕事をする時、転がる なぜならレンチ・モブのニガーたちは最も狂っている そしてお前の母親野郎は僕の糞を消せない サウス・セントラル、そこがレンチ・モブが住む場所だ 大きなLでバカどもを叩き潰す 一度で僕を止めることはできない スウェットシャツ、カーキとカエルの袋 レイダーズにジュースを与え続けるのをやめろ なぜならアル・デイビスは俺たちに金銭を払ったことがない 彼がベストを着ることを願う すべてはL-E-N-C-Hについてのことで、あとは君も知ってるだろう 母親野郎のクルー、母親野郎のモブ 母親野郎の仕事をする、母親野郎の部隊で 91年、アイス・キューブは強くなり大きくなった そして俺は間違ったニガーだから、付き合うのは ("ワン・アンド・ツー、アー・スリー・アンド・アー・フォー・アンド") ("ちょっと待って、ちょっと待って、ちょっと待って") 古い学校のビートを落とす
Like I said, it's a brand new payback Now in '91, let's see whose beats get jacked Sir Jinx grew a little bit taller (Keep the wack beats out) True motherfuckin' baller And hoes can't roll on Even bitches looking like En Vogue gotta "Hold On" Don't let me catch Daryl Gates in traffic I gotta have it, to peel his cap backwards I hope he wear a vest too, and his best blue Goin' up against the Zulu Break his spine like a jellyfish Kick his ass 'til I'm smellin' shit Off with the head, off with the head I say And watch the devil start kickin' Run around like a chicken Grand Dragon finger lickin' Yo, turn him over with a spatula Now we got, Kentucky Fried Cracker Mess with the Cube, you get punked quick Pig, cause I'm the wrong nigga to fuck with
言った通り、これは真新しい復讐だ さあ、91年、誰がビートをジャックされるのか見てみよう サー・ジンクスは少し背が高くなった (クソビートは外しておけ) 真の母親野郎のボールプレイヤー そして女は乗り越えられない エン・ヴォーグのようなビッチでさえ「Hold On」しなければならない ダリル・ゲイツを交通渋滞で見つけたら、許さない 彼の帽子を後ろに引っ張るために、手に入れなければならない 彼もベストを着て、最高のブルーを着てほしい ズールーに立ち向かう クラゲのように彼の背骨を折る 彼が糞の匂いを嗅ぐまで彼のケツを蹴り続ける 頭を切って、頭を切ってと言っているんだ そして悪魔が蹴り始めるのを見ろ 鶏のように走り回る グランド・ドラゴンは指を舐める よ、彼をヘラでひっくり返す これで、ケンタッキー・フライド・クレイカーになった キューブをいじると、すぐにパンクになる 豚、なぜなら俺は間違ったニガーだから、付き合うのは
("Last person in the world you wanna fuck with") ("Last person in the world you wanna fuck with") ("Last person in the world you wanna fuck with")
("世界で最後に付き合いたいと思わない人") ("世界で最後に付き合いたいと思わない人") ("世界で最後に付き合いたいと思わない人")