Evil is a relay sport When the one who's burned Turns to pass the torch Evil is a relay sport When the one who's burned Turns to pass the torch Evil is a relay sport When the one who's burned Turns to pass the torch Evil is a relay sport When the one who's burned Turns to pass the torch Evil is a relay sport When the one who's burned Turns to pass the torch Evil is a relay sport When the one who's burned Turns to pass the torch
悪意はリレー競技 燃え尽きた者が 次の者にトーチを渡す時 悪意はリレー競技 燃え尽きた者が 次の者にトーチを渡す時 悪意はリレー競技 燃え尽きた者が 次の者にトーチを渡す時 悪意はリレー競技 燃え尽きた者が 次の者にトーチを渡す時 悪意はリレー競技 燃え尽きた者が 次の者にトーチを渡す時 悪意はリレー競技 燃え尽きた者が 次の者にトーチを渡す時
I resent you for being raised right I resent you for being tall I resent you for never getting any opposition at all I resent you for having each other I resent you for being so sure I resent you presenting your life like a fucking propaganda brochure
正しく育てられたあなたを恨む 背の高いあなたを恨む どんな反発にも出会ったことのないあなたを恨む 互いに支え合っているあなた方を恨む 自信に満ち溢れたあなた方を恨む まるでプロパガンダのパンフレットのように自分の生活を晒すあなた方を恨む
And I see that you keep trying to bait me And I'd love to get up in your face But I know if I hate you for hating me I will have entered the endless race
あなた方は私を挑発しようとしているのがわかるわ あなた方の顔面に飛びかかっていきたい でも、あなたを恨むことによって私自身も傷ついてしまうとわかっているの そうすれば、果てしない競争に巻き込まれてしまうから
Evil is a relay sport When the one who's burned Turns to pass the torch Evil is a relay sport When the one who's burned Turns to pass the torch Evil is a relay sport (Evil is) When the one who's burned (Evil is) Turns to pass the torch (Evil is a relay sport) Evil is a relay sport (Evil is) When the one who's burned (Evil is) Turns to pass the torch (Evil is a relay sport)
悪意はリレー競技 燃え尽きた者が 次の者にトーチを渡す時 悪意はリレー競技 燃え尽きた者が 次の者にトーチを渡す時 悪意はリレー競技(悪意は) 燃え尽きた者が(悪意は) 次の者にトーチを渡す時(悪意はリレー競技) 悪意はリレー競技(悪意は) 燃え尽きた者が(悪意は) 次の者にトーチを渡す時(悪意はリレー競技)
I resent you for being raised right I resent you for being tall I resent you for never getting any opposition at all I resent you for having each other I resent you for being so sure I resent you presenting your life like a fucking propaganda brochure
正しく育てられたあなたを恨む 背の高いあなたを恨む どんな反発にも出会ったことのないあなたを恨む 互いに支え合っているあなた方を恨む 自信に満ち溢れたあなた方を恨む まるでプロパガンダのパンフレットのように自分の生活を晒すあなた方を恨む
And I see that you keep trying to bait me And I'd love to get up in your face But I know it if I hate you for hating me I will have entered the endless race
あなた方は私を挑発しようとしているのがわかるわ あなた方の顔面に飛びかかっていきたい でも、あなたを恨むことによって私自身も傷ついてしまうとわかっているの そうすれば、果てしない競争に巻き込まれてしまうから
Evil is a relay sport When the one who's burned Turns to pass the torch Evil is a relay sport (Evil is) When the one who's burned (Evil is) Turns to pass the torch (Evil is a relay sport) Evil is a relay sport (Evil is) When the one who's burned (Evil is) Turns to pass the torch (Hurt myself even more)
悪意はリレー競技 燃え尽きた者が 次の者にトーチを渡す時 悪意はリレー競技(悪意は) 燃え尽きた者が(悪意は) 次の者にトーチを渡す時(悪意はリレー競技) 悪意はリレー競技(悪意は) 燃え尽きた者が(悪意は) 次の者にトーチを渡す時(さらに自分を傷つける)
I'm sorry
ごめんなさい
Evil is a relay sport When the one who's burned Turns to pass the torch Evil is a relay sport When the one who's burned Turns to pass the torch
悪意はリレー競技 燃え尽きた者が 次の者にトーチを渡す時 悪意はリレー競技 燃え尽きた者が 次の者にトーチを渡す時
Wipe it all away Wipe it all away I used to go to the Ferris wheel every morning Just to throw my anger out the door
すべてを洗い流して すべてを洗い流して 昔は毎朝観覧車に乗っていたのよ 怒りをドアから投げ出すために