She puts her spirit in a nightcap She always knows where the crowd's at She puts her mouth 'round the cigarette I put it out 'cause she likes that She always dance when it's rainin' Hey, when's it startin', baby? She looks at me like she's waitin' Makin' time go slow when they show her the table
彼女はナイトキャップの中に自分の魂を閉じ込めてる いつもどこにいるか分かる 彼女はタバコを口にくわえる 彼女がそれを気に入ってるから、僕は消すんだ 彼女はいつも雨が降ると踊り出す ねえ、いつから降り始めたんだ、ベイビー？ 彼女は僕を見て、待ってるみたいだ テーブルまで案内すると、時間がゆっくりになる
Bright lights, but she's fadin' Feels right, she's crazy Bright lights, but she's fadin' Feels right, she's crazy
明るい光だけど、彼女は消えかけてる 正しい気がする、彼女は狂ってる 明るい光だけど、彼女は消えかけてる 正しい気がする、彼女は狂ってる
She wants somebody to love, to hold her She wants somebody to love in the right way She wants somebody to love, to kiss her She wants somebody to love in the right way
彼女は愛してくれる人、抱きしめてくれる人を見つけたい 彼女は正しい方法で愛してくれる人を見つけたい 彼女は愛してくれる人、キスしてくれる人を見つけたい 彼女は正しい方法で愛してくれる人を見つけたい
She's cryin' out that she loves me Holdin' my hands so I won't leave 'Cause baby don't wanna be lonely She says, "I just want you to hold me"
彼女は僕を愛してるって泣いてる 僕の手を握って、僕が離れないように だって、ベイビーは一人ぼっちになりたくないんだ 彼女は言う、"ただ抱きしめてほしい"
Bright lights, but she's fadin' Feels right, she's crazy Bright lights, but she's fadin' Feels right, she's crazy
明るい光だけど、彼女は消えかけてる 正しい気がする、彼女は狂ってる 明るい光だけど、彼女は消えかけてる 正しい気がする、彼女は狂ってる
She wants somebody to love, to hold her She wants somebody to love in the right way She wants somebody to love, to kiss her She wants somebody to love in the right way
彼女は愛してくれる人、抱きしめてくれる人を見つけたい 彼女は正しい方法で愛してくれる人を見つけたい 彼女は愛してくれる人、キスしてくれる人を見つけたい 彼女は正しい方法で愛してくれる人を見つけたい
In the right way In the right way
正しい方法で 正しい方法で
In the right way, in the, in the right way In the right way, in the right way (Yeah) In the right way, in the, in the right way In the right way, in the right way In the right way, in the, in the right way In the right way, in the right way (Right way) In the right way, in the, in the right way In the right way
正しい方法で、その、正しい方法で 正しい方法で、正しい方法で (Yeah) 正しい方法で、その、正しい方法で 正しい方法で、正しい方法で 正しい方法で、その、正しい方法で 正しい方法で、正しい方法で (正しい方法で) 正しい方法で、その、正しい方法で 正しい方法で
She wants somebody to love, to hold her She wants somebody to love in the right way (Right way) She wants somebody to love, to hold her She wants somebody to love in the right way She wants somebody to love, to kiss her She wants somebody to love in the right way
彼女は愛してくれる人、抱きしめてくれる人を見つけたい 彼女は正しい方法で愛してくれる人を見つけたい (正しい方法で) 彼女は愛してくれる人、抱きしめてくれる人を見つけたい 彼女は正しい方法で愛してくれる人を見つけたい 彼女は愛してくれる人、キスしてくれる人を見つけたい 彼女は正しい方法で愛してくれる人を見つけたい
