Creeping Death

この曲は、旧約聖書の十災をテーマにしたメタルナンバーです。ファラオに反抗したモーセが、神から与えられた力によって、エジプトに災いをもたらす様子が歌われています。歌詞は、モーセがファラオに「私の民を解放しろ」と迫り、その要求が聞き入れられないために、神がエジプトに次々と災いをもたらしていく様を描いています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

[Instrumental Intro 0:00 - 0:56]

[インストゥルメンタル イントロ 0:00 - 0:56]

Slaves, Hebrews born to serve, to the Pharaoh Heed to his every word, live in fear Faith of the unknown one, the deliverer Wait, something must be done, four-hundred years

奴隷、ヘブライ人はファラオに仕えるために生まれた 彼の言葉をすべて聞き、恐れの中で生きろ 未知なる者の信仰、解放者 待て、何かをしなければならない、400年

So let it be written, so let it be done I'm sent here by the chosen one So let it be written, so let it be done To kill the first born Pharaoh son, I'm creeping death

だから書かれるように、だからなされるように 私は選ばれた者によってここに送られた だから書かれるように、だからなされるように ファラオの長子殺し、私は忍び寄る死

Now, let my people go, land of Goshen Go, I will be with thee bush of fire Blood, running red and strong down the Nile Plague, darkness three days long, hail to fire

さあ、私の民を行かせ、ゴシェンを 行け、私はあなたと共にいるだろう、燃える茂み 血、赤く強くナイル川を流れ下る 疫病、闇は3日間、雹は火

So let it be written, so let it be done I'm sent here by the chosen one So let it be written, so let it be done To kill the first born Pharaoh son, I'm creeping death

だから書かれるように、だからなされるように 私は選ばれた者によってここに送られた だから書かれるように、だからなされるように ファラオの長子殺し、私は忍び寄る死

[Instrumental Break 2:42 - 3:59] [Guitar Solo]

[インストゥルメンタル ブレーク 2:42 - 3:59] [ギターソロ]

Die by my hand (Die, die, die, die) I creep across the land, killing first-born man (Die, die, die, die) Die by my hand (Die, die, die, die) I creep across the land, killing first-born man (Die, die, die, die)

私の手で死ぬ(死ぬ、死ぬ、死ぬ、死ぬ) 私はこの地を這い回り、長子を殺す(死ぬ、死ぬ、死ぬ、死ぬ) 私の手で死ぬ(死ぬ、死ぬ、死ぬ、死ぬ) 私はこの地を這い回り、長子を殺す(死ぬ、死ぬ、死ぬ、死ぬ)

I rule the midnight air, the destroyer Born, I shall soon be there, deadly mass I creep the steps and floor, final darkness Blood, lamb's blood-painted door I shall pass

私は真夜中の空を支配する、破壊者 生まれた、私はすぐにそこにいるだろう、死の集団 私は階段と床を這い回る、最終的な闇 血、子羊の血で塗られたドア、私は通過する

So let it be written, so let it be done I'm sent here by the chosen one So let it be written, so let it be done To kill the first born Pharaoh son, I'm creeping death

だから書かれるように、だからなされるように 私は選ばれた者によってここに送られた だから書かれるように、だからなされるように ファラオの長子殺し、私は忍び寄る死

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Metallica の曲

#ロック

#アメリカ

#ヘビーメタル

#メタル