Forgive me, father For I have sinned Find me guilty of the life I feel within When I'm branded This mark of shame Should I look down disgraced Or straight ahead And know that you must blame
父よ、許してください 私は罪を犯しました 私の中にあるこの人生に 私を有罪と見なしてください 烙印を押されたとき この恥の印 私は恥じてうつむくべきでしょうか それともまっすぐ前を見て あなたが責めるべきだと知るべきでしょうか
I am (I am) the secret I am (I am) the sin I am (I am) the guilty And I (And I) I am the thorn within
私は(私は)秘密です 私は(私は)罪です 私は(私は)有罪です そして私は(そして私は) 私は内なる棘です
Forgive me, father For I have sinned Find me guilty when true guilt is from within So point your fingers Point right at me For I am shadows and will follow you One and the same are we
父よ、許してください 私は罪を犯しました 真の罪悪感は内側から来るものなのに 私を有罪と見なしてください だからあなたの指を向けなさい 私を指差してください 私は影であり、あなたにつきまとうでしょう 私たちは一つであり、同じです
I am (I am) the secret I am (I am) the sin I am (I am) the guilty And I (And I) I am the thorn within
私は(私は)秘密です 私は(私は)罪です 私は(私は)有罪です そして私は(そして私は) 私は内なる棘です
I do your time I take your fall I'm branded guilty For us all
私はあなたの時を過ごす 私はあなたの転落を受け入れる 私は私たち全員のために 有罪の烙印を押される
So point your fingers Point right at me For I am shadows and will follow you One and the same are we
だからあなたの指を向けなさい 私を指差してください 私は影であり、あなたにつきまとうでしょう 私たちは一つであり、同じです
I am (I am) the secrets I am (I am) the sin I am (I am) the guilty And I (And I) I am the thorn within I am the thorn within I am the thorn within I am the thorn within I am the thorn within I am the thorn within
私は(私は)秘密です 私は(私は)罪です 私は(私は)有罪です そして私は(そして私は) 私は内なる棘です 私は内なる棘です 私は内なる棘です 私は内なる棘です 私は内なる棘です 私は内なる棘です