Know we're jumping the gun, but we're both still young One day, we won't be Didn't know what I want 'til I saw your face Say goodbye to the old me
まだ若い私たち、焦りすぎてるのはわかってるけど いつかはそうじゃなくなる あなたの顔を見るまで、何を望んでいたのかわからなかった 昔の私とはさよなら
Came out of nowhere, didn't give no warnin' Pedal so heavy like the two most wanted And I don't know what you're doin' tonight But I
突然現れて、何も告げずに まるで2人の逃亡者みたいに、アクセル全開 今夜、あなたは何をするのかわからないけど でも、私は
I'll be your shotgun rider 'Til the day I die Smoke out the window flyin' Down the 405 I'll be your backseat baby, drivin' you crazy Anytime you like Woah, I'll be your shotgun rider 'Til the day I, 'til the day I die
あなたの助手席に乗るわ 死ぬまでずっと 窓から煙を吐き出しながら 405号線を走り抜ける あなたの後部座席のベイビーになって、あなたを狂わせるわ いつでも、どこへでも ワオ、あなたの助手席に乗るわ 死ぬまでずっと、死ぬまでずっと
Making waves in the wind with my empty hand My other hand on you Been a while since I haven't tried to pull away But it's time for something new
何もない手で風を起こして もう片方の手はあなたに もうしばらくは、あなたから離れようとは思わなかったけど 新しい何かを始めるときが来たわ
Came out of nowhere, didn't give no warnin' Pedal so heavy like the two most wanted And I don't know what you're doin' tonight But I
突然現れて、何も告げずに まるで2人の逃亡者みたいに、アクセル全開 今夜、あなたは何をするのかわからないけど でも、私は
I'll be your shotgun rider 'Til the day I die Smoke out the window flyin' Down the 405 Yeah, I'll be your backseat baby, drivin' you crazy Anytime you like, woah I'll be your shotgun rider 'Til the day I, 'til the day I die
あなたの助手席に乗るわ 死ぬまでずっと 窓から煙を吐き出しながら 405号線を走り抜ける そう、あなたの後部座席のベイビーになって、あなたを狂わせるわ いつでも、どこへでも、ワオ あなたの助手席に乗るわ 死ぬまでずっと、死ぬまでずっと
('Til the day I, 'til the day I, 'til the day I die) 'Til the day I die ('Til the day I, 'til the day I, 'til the day I die)
(死ぬまでずっと、死ぬまでずっと、死ぬまでずっと) 死ぬまでずっと (死ぬまでずっと、死ぬまでずっと、死ぬまでずっと)
I know we're jumpin' the gun and we're both still young But one day, we won't be I'll go wherever you take me, seems kinda crazy Ooh, oh
焦りすぎてるのはわかってるけど、まだ若い私たちは いつかはそうじゃなくなる どこへでも連れて行ってくれるなら、行くわ、ちょっと気が狂ってるみたいだけど オー、オー
I'll be your shotgun rider 'Til the day I die We're gettin' high 'til we don't realize Time is passin' by Yeah, I'll be your backseat baby, I'm drivin' you crazy Anytime you like, oh, oh I'll be your shotgun rider 'Til the day I, 'til the day I die
あなたの助手席に乗るわ 死ぬまでずっと 気が付かないうちにハイになって 時は過ぎ行く そう、あなたの後部座席のベイビーになって、あなたを狂わせるわ いつでも、どこへでも、オー、オー あなたの助手席に乗るわ 死ぬまでずっと、死ぬまでずっと
('Til the day I, 'til the day I, 'til the day I die) 'Til the day I die ('Til the day I, 'til the day I, 'til the day I die) Mm, oh
(死ぬまでずっと、死ぬまでずっと、死ぬまでずっと) 死ぬまでずっと (死ぬまでずっと、死ぬまでずっと、死ぬまでずっと) うーん、オー
