My bulldog is barking in the backyard Enough to raise a dead man from his grave And I can't concentrate on what I'm doing Disturbance going to crucify my days And the days they get longer and longer And the nighttime is a time of little use For I just get ugly and older I get juiced on Mateus and just hang loose
私のブルドッグは裏庭で吠えている 死人を墓から起こすほどに そして、私は自分がやっていることに集中できない 騒音が私の日々を台無しにする そして、日は長くなり、長くなる 夜もあまり役に立たない だって、私はただ醜くなり、年をとるだけ マテウスで酔っ払って、ただだらだら過ごす
And I get bombed for breakfast in the morning I get bombed for dinnertime and tea I dress in rags, smell a lot, and have a real good time I'm a genuine example of a social disease
そして、私は朝は酔っ払って起きる 夕食と紅茶にも酔っ払う ぼろを着て、臭くて、楽しい時間を過ごす 私は紛れもない社会病の例だ
My landlady lives in a caravan Well, that is when she isn't in my arms And it seems I pay the rent in human kindness But my liquor also helps to grease her palms And the ladies are all getting wrinkles And they're falling apart at the seams Well, I just get high on tequila And see visions of vineyards in my dreams
私の大家はキャラバンに住んでいる まあ、私の腕の中にいない時だけだけど どうやら私は人間としての優しさで家賃を払っているらしい でも私の酒も彼女の掌を油で潤すのに役立つ そして、女性たちはみんなしわくちゃになっていく そして、縫い目から崩れ落ちていく まあ、私はただテキーラでハイになって 夢の中でブドウ園の幻を見る
And I get bombed for breakfast in the morning I get bombed for dinnertime and tea I dress in rags, smell a lot, and have a real good time I'm a genuine example of a social disease
そして、私は朝は酔っ払って起きる 夕食と紅茶にも酔っ払う ぼろを着て、臭くて、楽しい時間を過ごす 私は紛れもない社会病の例だ
And the ladies are all getting wrinkles And they're falling apart at the seams Well, I just get high on tequila And see visions of vineyards in my dreams
そして、女性たちはみんなしわくちゃになっていく そして、縫い目から崩れ落ちていく まあ、私はただテキーラでハイになって 夢の中でブドウ園の幻を見る
And I get bombed for breakfast in the morning I get bombed for dinnertime and tea I dress in rags, smell a lot, and I have a heart of gold I'm a genuine example of a social disease
そして、私は朝は酔っ払って起きる 夕食と紅茶にも酔っ払う ぼろを着て、臭くて、でも私は心の優しい男だ 私は紛れもない社会病の例だ
I'm a genuine example of a social disease
私は紛れもない社会病の例だ
他の歌詞も検索してみよう
Elton John の曲
-
この曲は、都会の華やかさから田舎に戻りたいという歌手の切実な願いを描いています。都会での名声や富は彼にとって空虚なものに感じられ、故郷の自然の中で自分らしく生きることを決意する様子が歌われています。
-
この曲は、愛の力と、愛がなければ存在しないという信念を歌っています。様々な困難や対立があっても、愛だけがすべてを救うことができると訴えかけています。100文字程度
-
エルトン・ジョンによる追悼歌。ダイアナ妃の死を悼み、その人生を儚いロウソクの炎に例えながら、その優しさや国民への貢献を称えています。
-
この曲は、ジャマイカで過ごす楽しい時間と、そこで行われるダンス「ジャマイカ・ジャークオフ」を歌っています。歌詞は陽気でセクシーで、ジャマイカの雰囲気と、その土地独特の文化を表現しています。