The sky may be starless The night may be moonless But deep in my heart there's a glow For deep in my heart I know that you love me You love me because you told me so
空には星一つなく 夜には月も見えない それでも心の奥底には輝きがある なぜなら心の奥底で あなたが私を愛していることを知っているから あなたはそう言ってくれたから、私を愛している
Love letters straight from your heart Keep us so near while apart I'm not alone in the night When I can have all the love you write I memorize every line I kiss the name that you sign And, darling, then I read again right from the start Love letters straight from your heart
あなたの心からまっすぐに届いたラブレター 遠く離れていても、私たちを近くに感じさせてくれる あなたが書いた愛をすべて感じることができるから 私は夜でも一人じゃない 一行一行を暗記する あなたがサインした名前にキスをする そして、ダーリン、もう一度最初から読み返すの あなたの心からまっすぐに届いたラブレター
[Instrumental Break]
[インストゥルメンタル・ブレイク]
Love letters straight from your heart
あなたの心からまっすぐに届いたラブレター
他の歌詞も検索してみよう
Nat “King” Cole の曲
#R&B
-
この曲は、失恋の歌で、忘れかけている過去の恋を思い出させるような歌詞が特徴です。かつて愛し合った日々が、いつか必ず思い出されるであろうという希望が歌われています。
-
この曲は、好きな人とどこにいても一緒にいたいという気持ちを歌っています。歌詞は、様々な場所で愛を交わす二人の様子を描写しており、情熱的な関係性を表現しています。
-
この曲は、もし自分が男性だったら、女性に対する理解と愛情を深められるのではないかと歌われています。女性が男性に求める愛情や尊重を理解しようと試み、男性の行動に対する葛藤や苦しみを表現しています。
-
この曲は、ビヨンセがライブで披露したもので、彼女の自信と成功を歌った楽曲です。高級車に乗る場面をイメージさせる歌詞で、豪華なライフスタイルと強い態度が表現されています。