You got energy (Uh-Huh), but you ain't gonna use it (Uh-huh, uh-huh) You got so much time (Uh-Huh), but you ain't gonna use it (Uh-huh uh-huh) You got so much space (Uh-Huh), but you ain't gonna use it (Uh-huh, uh-huh) You got a great big mind (Uh-Huh), but you ain't gonna use it (Uh-huh, uh-huh) We got this energy (Uh-Huh), but you ain't gonna use it (Uh-huh, uh-huh) You got so much light (Uh-Huh), but you ain't gonna use it (Uh-huh, uh-huh) You got such good taste (Uh-Huh), but you ain't tryna use it (Uh-huh, uh-huh) Other side to your brain (Uh-Huh), but you ain't tryna use it (Uh-huh, uh-huh) You got an extra eye (Uh-Huh), but you ain't tryna use it (Uh-huh, uh-huh) Remember what you find (Uh-Huh), 'cause you’re finna lose it (Uh-huh uh-huh)
エネルギーはあるのに（そう）、使おうとしない 時間はたくさんあるのに（そう、そう）、使おうとしない 場所はたくさんあるのに（そう）、使おうとしない 大きな心を持っているのに（そう、そう）、使おうとしない 私たちにはこのエネルギーがあるのに（そう）、使おうとしない たくさんの光があるのに（そう）、使おうとしない センスがいいのに（そう）、使おうとしない 脳の別の側面があるのに（そう、そう）、使おうとしない もう一つの目があるのに（そう）、使おうとしない 見つけたものを覚えておいて（そう、そう）、だって失ってしまうんだから
Walking around with the energy of the hot summers (Yeah, yeah, yeah) Spread to go weird, and illuminated degrees (Yeah, yeah, yeah) The evil incarnates, they wanna take it from us (Yeah, yeah, yeah) But, I walk with a force they can't penetrate my beliefs (Yeah, yeah, yeah) Hey, weapons of mass destruction (Yeah, yeah, yeah) Influence your patterns (Yeah, yeah, yeah) The energy (Yeah, yeah, yeah) of a thousand suns (Yeah, yeah, yeah) The energy (Yeah, yeah, yeah) in everyone (Yeah, yeah, yeah)
暑い夏のエネルギーを持って歩き回る（そう、そう、そう） 奇妙で、光り輝く程度に広がる（そう、そう、そう） 悪の化身たちは、それを奪おうとする（そう、そう、そう） でも、私は彼らが私の信念を貫通できない力で歩く（そう、そう、そう） 大量破壊兵器（そう、そう、そう） あなたのパターンに影響を与える（そう、そう、そう） 千の太陽のエネルギー（そう、そう、そう） すべての人の中のエネルギー（そう、そう、そう）
The energy baby (Whoo), the energy baby The energy baby, the energy baby (Hey)
エネルギーよ（フー）、エネルギーよ エネルギーよ、エネルギーよ（ヘイ）
You got energy, but you ain't gonna use it You got so much time, but you ain't gonna use it You got so much space, but you ain't gonna use it You got a great big mind, but you ain't gonna use it We got this energy, but you ain't gonna use it You got so much light, but you ain't gonna use it You got such good taste, but you ain't tryna use it Other side to your brain, but you ain't tryna use it You got an extra eye, but you ain't tryna use it Remember what you find 'cause you’re finna lose it
エネルギーはあるのに、使おうとしない 時間はたくさんあるのに、使おうとしない 場所はたくさんあるのに、使おうとしない 大きな心を持っているのに、使おうとしない 私たちにはこのエネルギーがあるのに、使おうとしない たくさんの光があるのに、使おうとしない センスがいいのに、使おうとしない 脳の別の側面があるのに、使おうとしない もう一つの目があるのに、使おうとしない 見つけたものを覚えておいて、だって失ってしまうんだから
(Hey) Don't be surprised if the guilty is among us Don't kill them, cut 'em, then you let them be 'Cause the enemy is humongous culture poachers And they score their points by censoring the free Hey, weapons of mass distraction Try to make you branded cattle The energy of a thousand suns (Don't let them get you down, 'cause you got the) The energy (Mmhm) In everyone (That's good)
（ヘイ） 罪人が私たちの周りにいても驚かないで 彼らを殺さないで、切って、それから放っておく なぜなら敵は巨大な文化泥棒だから 彼らは自由なものを検閲することで点数を稼ぐ 大量破壊兵器 あなたをブランド牛にしようとする 千の太陽のエネルギー （彼らに落ち込ませないで、だってあなたには） すべての人の中のエネルギー（そうだ）
The energy baby (In you), The energy baby (In me) The energy baby (You can't see), The energy baby (Just believe)
エネルギーよ（あなたの中に）、エネルギーよ（私の中に） エネルギーよ（見えない）、エネルギーよ（ただ信じて）
Energy (believe), energy (believe), energy (believe) Energy (believe), energy (believe), energy (believe) Energy (believe), energy (believe), energy (believe) Energy (believe), energy (believe), energy (believe) Energy (believe), energy (believe), energy (believe) Energy (believe), energy (believe), energy (believe)
エネルギー（信じて）、エネルギー（信じて）、エネルギー（信じて） エネルギー（信じて）、エネルギー（信じて）、エネルギー（信じて） エネルギー（信じて）、エネルギー（信じて）、エネルギー（信じて） エネルギー（信じて）、エネルギー（信じて）、エネルギー（信じて） エネルギー（信じて）、エネルギー（信じて）、エネルギー（信じて） エネルギー（信じて）、エネルギー（信じて）、エネルギー（信じて）
You know that you got it right when people ask, "Hey, what are you on?" Well, this is the vivid state that revolutions are born Did you ever realize that universe just means one song Your soul knew it all along, you were dancing when you were born Yeah
人々が「何をしてるの？」と尋ねるとき、あなたは自分が正しいことを知っている これは革命が生まれる鮮やかな状態だ 宇宙は一つの歌を意味するだけだと気づいたことがあるか あなたの魂はずっと知っていた、あなたは生まれたとき踊っていた そう
Contemplating time and space Light is raging then erase How I stand in the same place? Connect the million by the waist (Skrt, skrt) ESPN with the mace It come to me when I gaze And when I listenin' to waste My mind receive it then it plays
時間と空間について考える 光が激しくなり、消えていく どうやって同じ場所に立っているのか？ 何百万もの人々を腰でつなぐ（スクート、スクート） メイスを持ったESPN 見つめていると見えてくる 無駄なものを聞いていると 私の心はそれを受け取り、再生する
Forward, forward, forward, forward But it takes you just to lay back, lay back, lay back Lean forward, forward, forward I think it's really cool to lay back, lay back, lay back Come on and lean forward, forward, forward They keep telling you to lay back, lay back, lay back But you gotta lean forward, forward, forward, forward They say come on man lay back, lay back, lay back
前へ、前へ、前へ、前へ でも、ただ寝転がるだけでいいんだ、寝転がる、寝転がる、寝転がる 前傾姿勢、前傾姿勢、前傾姿勢 寝転がるのは本当にかっこいいと思う、寝転がる、寝転がる、寝転がる さあ、前傾姿勢で、前傾姿勢で、前傾姿勢で 彼らはあなたに寝転がるように言い続ける、寝転がる、寝転がる、寝転がる でも、あなたは前傾姿勢でいなければならない、前傾姿勢で、前傾姿勢で、前傾姿勢で 彼らは言う、さあ、寝転がろう、寝転がる、寝転がる、寝転がる
It's what possessed the slave to look in the river (Shoo, shoo) Then he saw his true master, fuck is a mister? (He was always master, hey) And sober is the only worthy system (Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo) And he's the co-creator with the giver
奴隷が川を見るようになったのは何だったのか（シュー、シュー） そして彼は本当の主人を見た、ミスターって何だ？ （彼はいつも主人だった、 hey） そして、しらふだけが価値のあるシステムだ（シュー、シュー、シュー、シュー、シュー） そして彼は与える者と共同創造者だ
Detach yourself (let go, let go, let go, let go, let go) Re-pack yourself Be back yourself (let go, let go, let go, let go, let go) And dream as yourself Be seen as yourself (let go, let go, let go, let go, let go) Beam as yourself Scream as yourself (let go, let go, let go, let go, let go) And be king of yourself
自分自身から離れる（手放す、手放す、手放す、手放す、手放す） 自分自身を詰め直す 自分自身に戻る（手放す、手放す、手放す、手放す、手放す） そして自分自身として夢を見る 自分自身として見られる（手放す、手放す、手放す、手放す、手放す） 自分自身として輝く 自分自身として叫ぶ（手放す、手放す、手放す、手放す、手放す） そして自分自身の王になる
Contemplating time and space Light is raging then erase How I stand in the same place? Connect the million by the waist (Skrt, skrt) ESPN with the mace It come to me when I gaze And when I listenin' to waste My mind receive it then it plays
時間と空間について考える 光が激しくなり、消えていく どうやって同じ場所に立っているのか？ 何百万もの人々を腰でつなぐ（スクート、スクート） メイスを持ったESPN 見つめていると見えてくる 無駄なものを聞いていると 私の心はそれを受け取り、再生する
Hittin' forward, forward, forward (Believe, forward, forward) Lean forward, forward, forward (Believe, forward, forward) Come on now lean forward, forward, forward (Believe, forward, forward) But you gotta lean forward, forward, forward (Believe, forward, forward)
前へ、前へ、前へ（信じて、前へ、前へ） 前へ、前へ、前へ（信じて、前へ、前へ） さあ、前へ、前へ、前へ（信じて、前へ、前へ） でも、あなたは前へ、前へ、前へ（信じて、前へ、前へ）
Yeah Believe... Believe... Believe... Believe...
そう 信じて... 信じて... 信じて... 信じて...
