Some days are diamonds Some days are rocks Some doors are open Some roads are blocked Sundowns are golden And they fade away But if I never do nothing I'll get you back someday
ある日はダイヤモンド ある日は石ころ ある扉は開いていて ある道は閉ざされている 夕日は金色に輝き そして消えていく でも、もし私が何もしなければ いつか君を取り戻せる
’Cause you got a heart so big It could crush this town And I can't hold out forever Even walls fall down
だって君の心はとても大きくて この街を押しつぶしてしまうほど そして私は永遠に耐えられない 壁さえも崩れ落ちる
All around your island There's a barricade It keeps out the danger It holds in the pain Sometimes you’re happy Sometimes you cry Half of me is ocean Half of me is sky
君の島の周りには バリケードがある それは危険から守って 痛みを閉じ込めている 時々君は幸せで 時々君は泣く 私の半分は海 私の半分は空
But you got a heart so big It could crush this town And I can't hold out forever Even walls fall down Yes, they do
でも君の心はとても大きくて この街を押しつぶしてしまうほど そして私は永遠に耐えられない 壁さえも崩れ落ちる そう、崩れ落ちるんだ
Some things are over Some things go on Part of me you carry And part of me is gone
あるものは終わり あるものは続く 私の一部は君が持っていて 私の一部は消えてしまった
But you got a heart so big It could crush this town And I can't hold out forever Even walls fall down Baby, you got a heart so big It could crush this town And I can't hold out forever Even walls fall down
でも君の心はとても大きくて この街を押しつぶしてしまうほど そして私は永遠に耐えられない 壁さえも崩れ落ちる ベイビー、君の心はとても大きくて この街を押しつぶしてしまうほど そして私は永遠に耐えられない 壁さえも崩れ落ちる
