Похороны Панка (Punk’s Funeral)

この曲は、ロシアのパンクロックバンド、コーロル・イ・シュートによる『パンクの葬儀』という曲の歌詞です。歌詞は、パンクの死を嘆きつつも、その精神は生き続けると歌っています。全体を通して、力強くも哀愁漂うメロディーが印象的です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Хей!

ヘイ!

Тяжелый гроб несли к могиле Крутого парня хоронили Смеялись и шутили над тупым его лицом

楽しい日々は永遠に終わった パンクロックの精神は消えない 笑顔と涙は、忘れられたように

Хей! Хей! Вся семья, братья И друзья Парня провожали Плакали и ржали Водкой поливали В рожу целовали, йе!

ヘイ! ヘイ! さあ立ち上がって、戦いましょう そして、戦い続けましょう パンクの精神を生き続けましょう ルールや規範を打ち砕きましょう 怒りの波に乗り、叫びましょう!

Ля-ля, ля-ля Ля-ля, ля-ля

ラララ、ラララ ラララ、ラララ

Виновник этого парада Он не дурак, ушел как надо И баба его рада Что ее не застрелил

あの馬鹿なやつらのために 永遠にドラッグ漬け、誰も知らないまま そして、バカなことは、永遠に終わらない もう二度と、僕らは彼らを許さない

Хей! Хей! Вся семья, братья И друзья Парня провожали Плакали и ржали Водкой поливали В рожу целовали, йе!

ヘイ! ヘイ! さあ立ち上がって、戦いましょう そして、戦い続けましょう パンクの精神を生き続けましょう ルールや規範を打ち砕きましょう 怒りの波に乗り、叫びましょう!

А он любил собаку Бабу, водку, драку Слезы ненавидел И если б их увидел Он бы разозлился За наган схватился И разревелся он бы сам Стреляя по слезам

彼らを忘れる 落ち着いて、ドラッグで 世界は理解できない そして、僕は、もう何も聞きたくない 僕らは、彼らのために 永遠に戦っていくんだ そして、僕らは、彼らを忘れない パンクの精神は、永遠に僕らの心の中に

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Король и Шут (Korol I Shut) の曲

#パンクロック

#ロシア