Clap your hands, everybody Clap your hands Come on, keep it going Clap your hands, everybody Clap your hands, everybody Clap your hands Lets do it, you ready? Come on
みんな、手を叩いて 手を叩いて 続けて、さあ みんな、手を叩いて みんな、手を叩いて 手を叩いて さあやろう、準備はいい? さあ
We could fight like Ike and Tina Or give back like Bill and Camille Be rich like Oprah and Stedman Or instead struggle like Flo and James Evans
私たちはアイクとティナのように喧嘩することもできる あるいはビルとカミールのようにお返しをすることもできる オプラとステッドマンのように裕福になることもできる あるいはフローとジェームズ・エヴァンスのように苦労することもできる
'Cause he ain't no different from you And she ain't no different from me So we got to live our dreams Like the people on TV
だって彼はあなたと何ら変わりない そして彼女は私と何ら変わりない だから私たちは夢を生きなければならない テレビに出てくる人たちのように
We gotta stay tuned 'Cause there's more to see (Unbreakable) Through the technical difficulties (Unbreakable) We might have to take a break But y'all know we'll be back next week I'm singing this love is unbreakable Oh yeah yeah...
私たちはチャンネルを合わせ続けなければならない なぜならもっと見なければならないものがあるから(壊れない) 技術的な困難を通して(壊れない) 私たちは休憩しなければならないかもしれない でもみんな知ってるように、私たちは来週戻ってくる 私はこの愛は壊れないと歌っている ああ、ええ、ええ…
Yeah, clap your hands, everybody Clap your hands, everybody Lets do it like this, come on
そう、みんな手を叩いて みんな手を叩いて このようにやろう、さあ
See, we could act out like Will and Jada (Will and Jada) Or like Kimora and Russell makin' paper, oh yeah All in the family like the Jacksons (Like the Jacksons) And have enough kids to make a band like Joe and Katherine, yeah
ほら、私たちはウィルとジェイダのように振る舞うことができる(ウィルとジェイダ) あるいはキモラとラッセルのようにお金を稼ぐこともできる、ああ、そう ジャクソン一家のように家族全員で(ジャクソンのように) ジョーとキャサリンのようにバンドを組めるくらい子供を持つこともできる、そう
She ain't no different from me And he ain't no different from you So we got to live our dreams Like the people on TV
彼女は私と何ら変わりない そして彼はあなたと何ら変わりない だから私たちは夢を生きなければならない テレビに出てくる人たちのように
We gotta stay tuned 'Cause there's more to see (Unbreakable) Through the technical difficulties (Unbreakable) We might have to take a break But y'all know we'll be back next week I'm singing this love is unbreakable
私たちはチャンネルを合わせ続けなければならない なぜならもっと見なければならないものがあるから(壊れない) 技術的な困難を通して(壊れない) 私たちは休憩しなければならないかもしれない でもみんな知ってるように、私たちは来週戻ってくる 私はこの愛は壊れないと歌っている
We're living our dreams, yeah We're living our dreams We're living our dreams We're living our dreeeeeeeeeeeeams (ooooooooooooooooohhhhhhhhh) We're living our dreams (We're living our dreams) We're living our dreams (We're living our dreams) We're living our dreeeeeeeeeeeeams (oooooooohhhhhhh oohhh yeah yeah)
私たちは夢を生きている、そう 私たちは夢を生きている 私たちは夢を生きている 私たちは夢を生きているぅぅぅぅぅぅぅぅぅ (おおおおおおおおおおおおおおおお) 私たちは夢を生きている(私たちは夢を生きている) 私たちは夢を生きている(私たちは夢を生きている) 私たちは夢を生きているぅぅぅぅぅぅぅぅぅ (おおおおおおおおおおおおおおお、ああ、そう、そう)
And we got to stay tuned 'Cause there's more to see (Unbreakable) Through the technical difficulties (Unbreakable) We might have to take a break But ya'll know we'll be back next week I'm singing this love is unbreakable Sing it one more time now Y'all know we'll be breaking up But we just might be back next week This love is unbreakable (Ha, ha, ha, yeah, yeah) Break it down, break it down like this Yeah
そして私たちはチャンネルを合わせ続けなければならない なぜならもっと見なければならないものがあるから(壊れない) 技術的な困難を通して(壊れない) 私たちは休憩しなければならないかもしれない でもみんな知ってるように、私たちは来週戻ってくる 私はこの愛は壊れないと歌っている もう一度歌おう みんな知ってるように、私たちは別れるかもしれない でも私たちは来週戻ってくるかもしれない この愛は壊れない(ハ、ハ、ハ、そう、そう) それを壊して、このように壊して そう
No thing, no money, no sin, no temptation, talking 'bout nothing No thing, no money, no sin, no temptation, talking 'bout nothing No thing, no money, no sin, no temptation, talking 'bout nothing No thing, no money, no sin, no temptation, talking 'bout nothing Yeeeeeeaaaaahhh....... (Unbreakable) Yeah, yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,yeah (Unbreakable) We just might be breaking up But ya'll know we'll be back next week I'm singing this love is unbreakable
何もない、お金もない、罪もない、誘惑もない、何も話さない 何もない、お金もない、罪もない、誘惑もない、何も話さない 何もない、お金もない、罪もない、誘惑もない、何も話さない 何もない、お金もない、罪もない、誘惑もない、何も話さない イェーイ… (壊れない) そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう (壊れない) 私たちは別れるかもしれない でもみんな知ってるように、私たちは来週戻ってくる 私はこの愛は壊れないと歌っている