You went cold, you got caught You exceeded my darkest thoughts A poisoned chalice, thorn in my side I'm so numb from your lies
あなたは冷たく、捕まってしまったね 私の暗い考えを超えて 毒を盛られた杯、私の脇腹のトゲ あなたの嘘で私は麻痺している
While you were busy breakin' hearts I was busy breakin' I was giving all my love You were busy takin' Summer haze of summer wine Reminded me of better times But I let you in my heart So, now it's busy breakin' (Ooh) Now it's busy breakin', oh (Ooh)
あなたが心を砕くのに忙しい間 私は砕けていたんだ 私はすべての愛を与えていた あなたは受け取るのに忙しかった 夏のワインの夏の霞 より良い時代を思い出させてくれた でも私はあなたを私の心に入れた だから、今それは砕けている (Ooh) 今それは砕けている、ああ (Ooh)
Went so far down this road I felt depression deep in my soul Drug-fuelled fights, ride your lows and highs We played it all out 'til we died
この道をずっと進んで 私は魂の奥深くで抑うつを感じた ドラッグにまみれた喧嘩、あなたの落ち込みと高揚に乗る 私たちは死ぬまですべてを出し切った
Whilе you were busy breakin' hеarts I was busy breakin' I was giving all my love You were busy takin' Summer haze of summer wine Reminded me of better times But I let you in my heart So, now it's busy breakin' (Ooh-ooh) (Ooh-ooh, ooh-ooh)
あなたが心を砕くのに忙しい間 私は砕けていたんだ 私はすべての愛を与えていた あなたは受け取るのに忙しかった 夏のワインの夏の霞 より良い時代を思い出させてくれた でも私はあなたを私の心に入れた だから、今それは砕けている (Ooh-ooh) (Ooh-ooh, ooh-ooh)
While you were busy breakin' hearts I was busy breakin' I was giving all my love You were busy takin' Summer haze of summer wine Reminded me of better times But I let you in my heart But I let you in my heart Why'd I let you in my heart? 'Cause now it's busy breakin'
あなたが心を砕くのに忙しい間 私は砕けていたんだ 私はすべての愛を与えていた あなたは受け取るのに忙しかった 夏のワインの夏の霞 より良い時代を思い出させてくれた でも私はあなたを私の心に入れた でも私はあなたを私の心に入れた どうして私はあなたを私の心に入れたんだろう? だって今は砕けているんだ
