How can I be sure When your intrusion's my illusion? How can I be sure When all the time you change my mind? I ask for more and more How can I be sure?
どうすれば確信できるんだろう あなたの介入は私の幻想なの？ どうすれば確信できるんだろう いつもあなたは私の心を揺さぶる 私はもっともっと求める どうすれば確信できるんだろう？
When you don't give me love You give me pale shelter You don't give me love You give me cold hands And I can't operate on this failure when all I wanna be is Completely in command
あなたは愛をくれない 私に与えるのは頼りない避難所 あなたは愛をくれない 私に与えるのは冷たい手 そして私はこの失敗に対処できない だって私はただなりたいんだ 完全に自分の支配下に
How can I be sure? For all you say you keep me waiting How can I be sure When all you do is see me through? I ask for more and more How can I be sure?
どうすれば確信できるんだろう？ だってあなたは私を待たせているだけだと言う どうすれば確信できるんだろう？ だってあなたはただ私を見つめるだけ 私はもっともっと求める どうすれば確信できるんだろう？
When you don't give me love You give me pale shelter You don't give me love You give me cold hands And I can't operate on this failure when all I wanna be is Completely in command
あなたは愛をくれない 私に与えるのは頼りない避難所 あなたは愛をくれない 私に与えるのは冷たい手 そして私はこの失敗に対処できない だって私はただなりたいんだ 完全に自分の支配下に
I've been here before There is no why, no need to try I thought you had it all I'm calling you, I'm calling you I ask for more and more (I ask for more and more) How can I be sure? (How can I be sure?)
私は前にここにいた なぜだとか、試す必要はない 私はあなたにすべてがあると思ってた 私はあなたを呼ぶ、あなたを呼ぶ 私はもっともっと求める (私はもっともっと求める) どうすれば確信できるんだろう？ (どうすれば確信できるんだろう？)
When you don't give me love You give me pale shelter You don't give me love You give me cold hands And I can't operate on this failure when all I wanna be is Completely in command (Completely in command)
あなたは愛をくれない 私に与えるのは頼りない避難所 あなたは愛をくれない 私に与えるのは冷たい手 そして私はこの失敗に対処できない だって私はただなりたいんだ 完全に自分の支配下に (完全に自分の支配下に)
You don't give me love, you don't give me love You don't give me love, you don't give me love You don't give me love, you don't give me love
あなたは愛をくれない、あなたは愛をくれない あなたは愛をくれない、あなたは愛をくれない あなたは愛をくれない、あなたは愛をくれない
