You, you turned gold to dust now What was trust is lost now What is all this darkness you have inside? I just can't ignore it From my heart, words pouring 'Cause this hurt I can no longer hide
あなたは、黄金を塵に変えてしまった 信頼は失われた あなたの内側に一体どんな闇があるの? もう無視できない 私の心から、言葉があふれ出す この傷を、もう隠しておくことはできない
Baby, it's the last time It's the last time I'm 'bout it, 'bout it Check it with a flashlight It's the last night you'll get up on it If you wanna save it, ooh Better shoot straight like a laser, ooh I ain't waiting for you, you
あなた、これが最後よ もうこれ以上は、ダメよ 懐中電灯で確認して これが最後よ、あなたに寄りかかるのは 救いたいなら、お願い レーザーみたいにまっすぐ向かってきて もう待てないわ、あなたを
Now I'm running for my life Been too many miles Tryna find the road to you 'Cause you, you just wanna drive With no place in mind Where the hell we going to, oh? I'm running, running Got me running, running, ooh I'm running, running Got me running, running, ooh
今、私は命がけで走ってる もう何マイルも走った あなたへの道を捜してる だってあなたは、ただ運転したいだけ 行く場所も決めてないまま 一体どこへ向かってるの? 走ってる、走ってる 私を走らせる、走らせる 走ってる、走ってる 私を走らせる、走らせる
Boom, barrel of a gun, pow I'll be on the run now Can't take no more bullets through my wounds I just can't ignore it From my heart, words pouring 'Cause this hurt I can no longer hide
バン、銃の音が響く、パウ 私は今、逃げるしかない もう傷口に弾丸は受け止められない もう無視できない 私の心から、言葉があふれ出す この傷を、もう隠しておくことはできない
Baby, it's the last time It's the last time I'm 'bout it, 'bout it Check it with a flashlight It's the last night you'll get up on it If you wanna save it, ooh Better shoot straight like a laser, ooh I ain't waiting for you, you
あなた、これが最後よ もうこれ以上は、ダメよ 懐中電灯で確認して これが最後よ、あなたに寄りかかるのは 救いたいなら、お願い レーザーみたいにまっすぐ向かってきて もう待てないわ、あなたを
Now I'm running for my life Been too many miles Tryna find the road to you 'Cause you, you just wanna drive With no place in mind Where the hell we going to, oh? I'm running, running Got me running, running, ooh I'm running, running Got me running, running, ooh I'm running, running Got me running, running, ooh I'm running, running Got me running, running, ooh
今、私は命がけで走ってる もう何マイルも走った あなたへの道を捜してる だってあなたは、ただ運転したいだけ 行く場所も決めてないまま 一体どこへ向かってるの? 走ってる、走ってる 私を走らせる、走らせる 走ってる、走ってる 私を走らせる、走らせる 走ってる、走ってる 私を走らせる、走らせる 走ってる、走ってる 私を走らせる、走らせる
So watch it blow when I let it go When I cut this rope and run, run By the time you wake, it'll be too late Now the bullet left the gun, yeah
だから見てて、私がそれを手放す時 私がこのロープを切り、走る時 あなたが目を覚ます頃には、もう手遅れよ もう弾丸は銃から発射された
Now I'm running for my life Been too many miles Tryna find the road to you 'Cause you, you just wanna drive With no place in mind Where the hell we going to, oh? I'm running, running Got me running, running, ooh I'm running, running Got me running, running, ooh I'm running, running Got me running, running, ooh I'm running, running Got me running, running, ooh
今、私は命がけで走ってる もう何マイルも走った あなたへの道を捜してる だってあなたは、ただ運転したいだけ 行く場所も決めてないまま 一体どこへ向かってるの? 走ってる、走ってる 私を走らせる、走らせる 走ってる、走ってる 私を走らせる、走らせる 走ってる、走ってる 私を走らせる、走らせる 走ってる、走ってる 私を走らせる、走らせる