I got knots all up in my chest (Up in my chest, up in my chest) Just know, I'm trying my best (I'm trying my best) 'Cause when you look (When you look) When you laugh (When you laugh) When you smile (When you smile) I'll bring you back (Bring you back) And now I'm sad (Now I'm sad) And I'm a mess (And I'm a mess) And now we high (Now we high) That's why I left (Why I left) That's why I left (Woo)
胸にモヤモヤしたものが溜まってる (胸に溜まってる、胸に溜まってる) ただ、精一杯頑張ってるんだ (精一杯頑張ってる) だって君が (君が) 君が笑う時 (君が笑う時) 君が笑顔を見せる時 (君が笑顔を見せる時) 君を連れ戻したいんだ (連れ戻したいんだ) 今はもう悲しい (今はもう悲しい) めちゃくちゃだよ (めちゃくちゃだよ) 今はもう最高 (今はもう最高) だから君を離れたんだ (だから君を離れたんだ) だから君を離れたんだ (ウー)
Will your tongue still remember the taste of my lips? (My lips, my lips, my lips) Will your shadow remember the swing of my hips? (My hips, my hips, my hips) Will your lover caress you the way, that I did? (I did, I did, I did) Will you notice my charm, if he slips up one bit? (One bit)
君の舌は、まだ僕の唇の味を覚えているかな？ (僕の唇、僕の唇、僕の唇) 君の影は、まだ僕の腰の動きを覚えているかな？ (僕の腰、僕の腰、僕の腰) 君の恋人は、僕みたいに優しくしてくれるかな？ (僕みたいに、僕みたいに、僕みたいに) もし彼が少しだけ失敗したら、君は僕の魅力に気づくかな？ (少しだけ)
'Cause I don't need to know I just wanna make sure you're okay (Okay) I don't need to know I just wanna make sure you're all safe All safe, all safe
だって、知る必要はないんだ ただ、君が元気かどうかを確認したいだけ (元気かどうか) 知る必要はないんだ ただ、君が安全かどうかを確認したいだけ 安全に、安全に
Will he play you those songs just the way that I did? (I did, I did, I did) Will he play you so strong just the way that I did? (I did) Yeah, yeah, yeah, yeah Will he treat you like shit just the way that I did? (I did, I did, I did) 'Cause I don't blame ya
彼は、僕みたいに君にあの曲を弾いてくれるかな？ (僕みたいに、僕みたいに、僕みたいに) 彼は、僕みたいに君に力強く歌ってくれるかな？ (僕みたいに) そう、そう、そう、そう 彼は、僕みたいに君を酷く扱うかな？ (僕みたいに、僕みたいに、僕みたいに) だって、君を責めるつもりはないんだ
'Cause I don't need to know I just want to make sure you're okay (Okay) I don't need to know I just want to make sure you're all safe
だって、知る必要はないんだ ただ、君が元気かどうかを確認したいだけ (元気かどうか) 知る必要はないんだ ただ、君が安全かどうかを確認したいだけ
