How long? How long?
どれくらい？ どれくらい？
Are you good at holding on? I know the mind is quick to throw away the moment Where this takes us, maybe I don't wanna know yet 'Cause for now, you're all I want They say you got it, then it's gone I don't believe that every flame has to get colder I hope the feelings that you give me carry over Till tomorrow and beyond
あなたはしがみつくのが得意ですか？ 心の持ち主はすぐに、その瞬間を捨ててしまうことを知っています それが私たちをどこに連れていくのか、今はまだ知りたくない だって今のあなたは、私が欲しいすべてだから 彼らは言うでしょう、手に入れたら、消えてしまうって 私は、すべての炎が冷たくなるなんて信じない あなたの与えてくれる感情が、ずっと持続することを願っています 明日も、その先も
How long, how long Can it just keep getting better? Can we keep falling forever? How long, how long Can we stay like this together? Can we keep falling forever?
どれくらい、どれくらい もっと良くなっていけるの？ ずっと一緒に落ち続けられるの？ どれくらい、どれくらい このまま一緒にいられるの？ ずっと一緒に落ち続けられるの？
You could wake up all alone So tonight, I'll give you something to remember And eternity's impossible to measure But it feels right where we are
あなたは一人ぼっちで目を覚ますかもしれません だから今夜は、あなたに忘れられないものをあげます 永遠は測り知れない でも、今の私たちは、ちょうどいい感じ
I'm (I'm) falling deep (Falling deep) Deep in your arms, baby Baby, I'm yours to keep Keep me close Till tomorrow and beyond
私は（私は）深く（深く）落ちています あなたの腕の中に、ベイビー ベイビー、あなたは私をずっと大切に思ってくれる 私を近くに置いて 明日も、その先も
How long, how long Can it just keep getting better? Can we keep falling forever? How long, how long Can we stay like this together? Can we keep falling forever?
どれくらい、どれくらい もっと良くなっていけるの？ ずっと一緒に落ち続けられるの？ どれくらい、どれくらい このまま一緒にいられるの？ ずっと一緒に落ち続けられるの？
(How long) I wanna know Can you ride through any storm? Can you ride from night till dawn? Till tomorrow and beyond
（どれくらい） 知りたい どんな嵐も乗り越えられるの？ 夜から夜明けまで、ずっと乗り越えられるの？ 明日も、その先も
How long, how long Can it just keep getting better? Can we keep falling forever? How long, how long Can we stay like this together? Can we keep falling forever?
どれくらい、どれくらい もっと良くなっていけるの？ ずっと一緒に落ち続けられるの？ どれくらい、どれくらい このまま一緒にいられるの？ ずっと一緒に落ち続けられるの？
How long Can it just keep getting better? Can we keep falling forever? Oh, ooh-ooh How long? How, how long?
どれくらい もっと良くなっていけるの？ ずっと一緒に落ち続けられるの？ ああ、ウーウー どれくらい？ どれくらい、どれくらい？
