When you love someone, you'll do anything You'll do all the crazy things that you can't explain You'll shoot the moon, put out the sun When you love someone
愛する人がいると、どんなことでもできる 説明できないような、ありとあらゆる狂ったことをするだろう 月を撃ち落とすし、太陽を消すだろう 愛する人がいると
You'll deny the truth, believe a lie There'll be times that you'll believe you could really fly But your lonely nights have just begun When you love someone
真実を否定し、嘘を信じるだろう 本当に飛べるんじゃないかと信じ込む時もあるだろう でも、孤独な夜はこれから始まるんだ 愛する人がいると
When you love someone, you'll feel it deep inside And nothing else could ever change your mind When you want someone, when you need someone When you love someone
愛する人がいると、心の奥底で感じるものなんだ そして、どんなものでも君の心を変えることはできない 欲しい人がいる時、必要な人がいる時 愛する人がいると
When you love someone, you'll sacrifice You'd give it everything you got and you won't think twice You'd risk it all, no matter what may come When you love someone
愛する人がいると、犠牲になる 持っているものすべてを捧げ、二度と考えることはない どんなことがあっても、すべてを賭けるだろう 愛する人がいると
You'll shoot the moon, put out the sun When you love someone
月を撃ち落とすし、太陽を消すだろう 愛する人がいると
