Here we are, 20 something years old Walkin' down on the marble stone road I see your face, unafraid of where we go Said, I, I Baby, I'm not prepared to see the end of it Love me long and I promise to end this with you, ooh-woah And only with you-ooh, woah Here we are, 'bout to settle down Came a long way from single town And we're unafraid of what the world thinks about us, yeah
さあ、20代後半になった私たち 大理石の道を歩いて行く あなたの顔が見える、行く先を恐れない 言ったんだ、私は、私は ベイビー、終わりを見たくない 長く愛して、君とこの終わりを迎えると約束する、オー、ウォー 君だけと、オー、ウォー さあ、落ち着こうとしている 独身時代から長い道のりだった そして、世界が私たちについてどう思おうと恐れない、そう
So let's get married young, I know that God will guide our souls long after Time has tickin' up, it's tickin' for you, ooh-ooh So let's get married young, I know that God will guide our souls long after Time has tickin' up, it's tickin' for you, ooh-ooh
だから、若くして結婚しよう、きっと 神が長い間、私たちの魂を導いてくれるだろう 時間は刻々と過ぎている、君のためにも、オー、オー だから、若くして結婚しよう、きっと 神が長い間、私たちの魂を導いてくれるだろう 時間は刻々と過ぎている、君のためにも、オー、オー
Here you are, walkin' down through the altar There's no words, to describe the way I feel when I'm with you, ooh-ooh I know you feel it too, ooh Here I am, just a man feet planted in the ground Stayin' 10 toes down for you Only for you, woah, woah
さあ、祭壇に向かって歩いて行く 言葉では言い表せない、君といる時の気持ち、オー、オー 君も感じているはず、オー さあ、私はここにいる、地に足をつけた男 君のために、10本の指でしっかり立っている 君のためだけに、ウォー、ウォー
So let's get married young, I know that God will guide our souls long after Time has tickin' up, it's tickin' for you, ooh-ooh So let's get married young, I know that God will guide our souls long after Time has tickin' up, it's tickin' for you, ooh-ooh
だから、若くして結婚しよう、きっと 神が長い間、私たちの魂を導いてくれるだろう 時間は刻々と過ぎている、君のためにも、オー、オー だから、若くして結婚しよう、きっと 神が長い間、私たちの魂を導いてくれるだろう 時間は刻々と過ぎている、君のためにも、オー、オー
