Hold Me Closer

(Hold me closer) (Hold me closer) (Hold me closer) (Hold me closer)

(私をもっと近くに) (私をもっと近くに) (私をもっと近くに) (私をもっと近くに)

I saw you dancin' out the ocean Runnin' fast along the sand A spirit born of earth and water Fire flyin' from your hands (Oh)

砂浜を速く走り、海から踊り出ているあなたを見たわ 大地と水の精霊 あなたの掌から火が飛んでくる (ああ)

Hold me closer, tiny dancer Count the headlights on the highway Lay me down in sheets of linen You had a busy day today, oh

私をもっと近くに、小さなダンサー ハイウェイのヘッドライトを数えて リネンのシーツに私を寝かせて あなたは今日忙しい日だったわ、ああ

Hold me closer Hold me closer (Hold me closer) Hold me closer Hold me closer

私をもっと近くに 私をもっと近くに (私をもっと近くに) 私をもっと近くに 私をもっと近くに

There are caravans we follow Drunken nights in dark hotels, baby (Yeah) When chances breathe between the silence Where sex and love no longer gel, oh

私たちが追いかけるキャラバンがあるわ 暗いホテルでの酔っ払った夜、ベイビー (ええ) 沈黙の間にチャンスが息づく時 セックスと愛がもはや融合しない場所、ああ

Hold me closer, tiny dancer Count the headlights on the highway (Yeah) Lay me down in sheets of linen You had a busy day today

私をもっと近くに、小さなダンサー ハイウェイのヘッドライトを数えて (ええ) リネンのシーツに私を寝かせて あなたは今日忙しい日だったわ

Hold me closer Hold me closer (Baby, baby) Hold me closer Hold me closer (Oh, yeah)

私をもっと近くに 私をもっと近くに (ベイビー、ベイビー) 私をもっと近くに 私をもっと近くに (ああ、ええ)

(Hold me closer) (Hold me closer) Hold me closer (Hold me closer) Me closer, me closer (Hold me closer) Mm, yeah

(私をもっと近くに) (私をもっと近くに) 私をもっと近くに (私をもっと近くに) もっと近くに、もっと近くに (私をもっと近くに) うん、ええ