Mmm-mmm Mmm-mmm I get wings to fly Oh, oh I'm alive Yeah
んー、んー んー、んー 私は飛ぶための翼を得たわ ああ、ああ 私は生きている ええ
When you call on me When I hear you breathe I get wings to fly I feel that I'm alive
あなたが私を呼ぶとき あなたの呼吸が聞こえるとき 私は飛ぶための翼を得たわ 私は自分が生きていると感じるの
When you look at me I can touch the sky I know that I'm alive Oh Oh, I
あなたが私を見る時 私は空に触れることができるわ 私は自分が生きていることを知っている ああ ああ、私は
When you bless the day I just drift away All my worries die I'm glad that I'm alive
あなたがその日を祝福してくれる時 私はただ漂い去るわ 私のすべての悩みは消える 私は自分が生きていることを喜ぶ
You've set my heart on fire Filled me with love Made me a woman on clouds above (Yeah) I couldn't get much higher My spirit takes flight (My spirit takes flight) 'Cause I am alive (I am alive), oh
あなたは私の心を燃え上がらせたわ 愛で満たしてくれた 私を雲の上の女にした (ええ) 私はもっと高くなることはできなかったわ 私の魂は飛行する(私の魂は飛行する) だって私は生きている(私は生きている)、ああ
(When you call on me) When you call on me (When I hear you breathe) When I hear you breathe I get wings to fly I feel that I'm alive I am alive
(あなたが私を呼ぶとき) あなたが私を呼ぶとき (あなたの呼吸が聞こえるとき) あなたの呼吸が聞こえるとき 私は飛ぶための翼を得たわ 私は自分が生きていると感じるの 私は生きている
(When you reach for me) When you reach for me (Raising spirits high) God knows that
(あなたが私に手を伸ばすとき) あなたが私に手を伸ばすとき (高いスピリットを上げる) 神様は知っているわ
That I'll be the one Standing by through good and through trying times And it's only begun I can't wait for the rest of my life
私が唯一の人になることを 良い時も試練の時もずっとそばにいる そしてそれは始まりに過ぎない 私は人生の残りの部分を待ちきれないわ
(When you call on me) When you call on me (When you reach for me) When you reach for me (I get wings to fly, I) I feel that...
(あなたが私を呼ぶとき) あなたが私を呼ぶとき (あなたが私に手を伸ばすとき) あなたが私に手を伸ばすとき (私は飛ぶための翼を得たわ、私は) 私は自分が感じているわ...
Oh (When you bless the day) When you bless, you bless the day (I just drift away) I just drift away All my worries die I know that I'm alive, yeah
ああ (あなたがその日を祝福してくれる時) あなたが祝福する時、あなたはその日を祝福する (私はただ漂い去るわ) 私はただ漂い去るわ 私のすべての悩みは消える 私は自分が生きていることを知っている、ええ
I get wings to fly God knows that I'm alive
私は飛ぶための翼を得たわ 神様は私が生きていることを知っている