Tragedy (Tragedy) Erased my memory (Erased my memory) And now all I see Is this black rain Oh, tragedy (Tragedy) You took my everything (You took my everything) Oh, now all I feel All I feel is pain Oh, how can I go on Knowing that I lost you? Where did I go wrong? Where did you run off to? Lost down here, broken and alone
悲劇 (悲劇) 記憶を消した (記憶を消した) そして今、見えるのは この黒い雨 ああ、悲劇 (悲劇) 君は私からすべてを奪った (君は私からすべてを奪った) ああ、今、感じるのは 感じるのは痛みだけ ああ、君を失ったことを知って どうすればいいのか どこで間違えたのか? 君は一体どこへ行ってしまったのか? ここに取り残され、壊れて孤独に
I went and searched for some answers But all I found were monsters They're under my bed They're haunting this tie that's been severed This tie that's been severed Now I follow your footsteps Through the ashes you once crept I feel so hollow now I'm trapped on this island This island of regret
答えを探し求めたけど 見つかったのはモンスターだけ 彼らは私のベッドの下に潜んでいる 切れたこの絆を悩ませている 切れたこの絆を悩ませている 今は君の足跡を辿る 君が這っていた灰の中を 今は空虚な気持ち 後悔の島に閉じ込められている この後悔の島に
Tragedy (Tragedy) Erased my memory (Erased my memory) And now all I see Is this black rain Oh, tragedy (Tragedy) You took my everything (You took my everything) Oh, now all I feel All I feel is pain Oh, how can I go on Knowing that I lost you? Where did I go wrong? Where did you run off to? Lost down here, broken and alone
悲劇 (悲劇) 記憶を消した (記憶を消した) そして今、見えるのは この黒い雨 ああ、悲劇 (悲劇) 君は私からすべてを奪った (君は私からすべてを奪った) ああ、今、感じるのは 感じるのは痛みだけ ああ、君を失ったことを知って どうすればいいのか どこで間違えたのか? 君は一体どこへ行ってしまったのか? ここに取り残され、壊れて孤独に
They left a note on the front door With a time and a place as the tears poured from my eyes Straight to the floor, there was no going back once we knew what they came for And all I have here is heartache And bones, and mirrors for me to break Only so much bad luck a person can take We quiver and quake, we shiver and shake
彼らは玄関先にメモを残した 涙が私の目から流れ落ちる中で 時間と場所が記されていた 床へまっすぐに、彼らが何を求めて来たのか分かった瞬間、もう後戻りはできなかった そしてここにあるのは心の痛みだけ 骨と鏡を壊すために 人は耐えられる不幸は限られている 震え、揺れ、身震いし、震える
Tragedy (Tragedy) Erased my memory (Erased my memory) And now all I see Is this black rain Oh, tragedy
悲劇 (悲劇) 記憶を消した (記憶を消した) そして今、見えるのは この黒い雨 ああ、悲劇
