Wohooo Whoooo
ウォーホー、ウォーホー
How do I end up in the same old place Faced again with the same mistakes So stubborn thinking I know what is right But life proves me wrong every time Taking roads that lead me nowhere How do I expect to get there But when, oh when will I learn to just put you first
どうしていつも同じ場所にたどり着くんだろう また同じ過ちを繰り返している 自分が正しいと頑なに考えているけれど 人生はいつも僕の間違いを証明する どこにも行かない道を選んで どうやってそこにたどり着くことを期待しているんだ でも、いつになったらあなたを優先することを学ぶんだろう
I come to you now when I need you But why do I wait to come see you I always try to do this on my own But I was wrong cause only with you can I move on Can I move on
あなたが必要な時、僕はあなたのところに来る でも、なぜ会いに行くのをためらうんだろう いつも一人でやろうとする でも、それは間違いだった、あなたと一緒じゃないと前に進めない 前に進めない
Oh
ああ
When I am weak it's you that makes me strong And I know that you've been with me all along So many times I begin to close my eyes and listen to my heart With you life is so easy why do I make it hard Oh taking roads that lead me nowhere how do I expect to get there when will I Learn to just put you first
僕が弱い時、あなたを強くしてくれる ずっと一緒にいてくれたことを知っている 何度も目を閉じて心の声を聞こうとする あなたと一緒なら人生は簡単なのに、なぜ難しくしてしまうんだろう ああ、どこにも行かない道を選んで、どうやってそこにたどり着くことを期待しているんだ、いつになったらあなたを優先することを学ぶんだろう
Hey! I come to you now when I need you But why do I wait to come see you I always try to do this on my own But I was wrong cause only with you can I move on
ヘイ! あなたが必要な時、僕はあなたのところに来る でも、なぜ会いに行くのをためらうんだろう いつも一人でやろうとする でも、それは間違いだった、あなたと一緒じゃないと前に進めない
I get out of my own way, let you have your way Cause I realize I'm no good on my own I'm there for you, I'll serve for you I can't live without you. No
自分の邪魔をしない、あなたの好きなようにさせてあげる 一人でやっていくのは無理だと気づいたから 僕はあなたの味方だよ、あなたのために尽くすよ 君なしでは生きていけない。いやだ
I come to you now when I need you, why do I wait to come see you I always try to do this on my own but I was wrong, I was wrong, I was wrong With only you, only you, with only you Can I move on, can I move on, can I move on
あなたが必要な時、僕はあなたのところに来る、なぜ会いに行くのをためらうんだろう いつも一人でやろうとするけど、それは間違いだった、間違いだった、間違いだった あなただけ、あなただけ、あなただけ 前に進める、前に進める、前に進める