Remember I was your hero, yeah I'd wear your heart like a symbol I couldn't save you from my darkest truth of all I know I'll always be less than zero Oh, yeah You tried your best with me, I know I couldn't face you with my darkest truth of all Oh
覚えてる？ 君にとって僕はヒーローだったんだ 君を心のように身につけていた 僕は自分の心の闇から君を救えなかった わかってるんだ 僕はいつもゼロよりも低い存在だと ああ、そうさ 君は僕のために最善を尽くしてくれた、わかってるんだ 僕は自分の心の闇を君に見せることができずにいたんだ ああ
'Cause I can't get it out of my head No, I can't shake this feeling that crawls in my bed I try to hide it, but I know you know me I try to fight it, but I'd rather be free Oh
だって、この考えを頭から離せないんだ いや、このベッドに這い寄ってくる気持ち、払拭できない 隠そうとしても、君が僕を知ってるのはわかってる 戦おうとしても、自由になりたいんだ ああ
Oh yeah Can we meet in the middle? Oh yeah 'Cause you were just like me before Now you'd rather leavе me Than to watch me die in your arms, oh
ああ、そうさ 僕たちの真ん中で会えないかな？ ああ、そうさ だって君は昔、僕と同じだった 今じゃ、僕を見捨てたいんだ 僕を腕の中で死なせるくらいなら ああ
But I can't gеt it out of my head No, I can't shake this feeling that crawls in my bed I try to hide it, but I know you know me I try to fight it, but I'd rather be free Oh woah, oh
でも、この考えを頭から離せないんだ いや、このベッドに這い寄ってくる気持ち、払拭できない 隠そうとしても、君が僕を知ってるのはわかってる 戦おうとしても、自由になりたいんだ ああ、うわあ、ああ
(I can't get it out of my head) (No, I can't shake this feeling that crawls in my bed) (I try, I try) (I try, I try)
(この考えを頭から離せないんだ) (いや、このベッドに這い寄ってくる気持ち、払拭できない) (僕は試す、試す) (僕は試す、試す)
I can't get it out of my head No, I can't shake this feeling that crawls in my bed I try to hide it, but I know you know me (Know you know me) I try to fight it, but I'd rather be free
この考えを頭から離せないんだ いや、このベッドに這い寄ってくる気持ち、払拭できない 隠そうとしても、君が僕を知ってるのはわかってる (知ってるのはわかってる) 戦おうとしても、自由になりたいんだ
Yeah I'll always be less than zero You tried your best with me, I know
ああ 僕はいつもゼロよりも低い存在だと 君は僕のために最善を尽くしてくれた、わかってるんだ
