Waking up in your bed It's almost like I've been here forever I'm obsessed with your brain And I'd unfold it if you let me
あなたのベッドで目を覚ます まるでずっとここにいたような感覚 あなたの頭の中が忘れられない そして、もし許してくれるなら、あなたの心を解き放ちたい
What if we move to Canada And buy some things we don't need? Bring your mother's dog Your paintbrush and some candy And when they talk about those People who up and leave That could be us That could be you and me
もし私たちがカナダに移住して 必要のないものを買ったらどうなるだろう？ あなたの母親の犬と 絵筆とキャンディーを持って そして、みんなが話題にする 家を出て行く人たちについて それは私たちのことかもしれない それはあなたと私のことかもしれない
How you talk with your hands And how you sigh like a movie And we got luck so bad we have to laugh I guess we're lucky that we don't need much outside of us, do we?
あなたは手を使って話すし 映画のようにため息をつく 私たちはあまりにも不運で笑わざるを得ない 私たちに必要なものは自分たち以外に何もないから、私たちは幸運なのかもしれないね
What if we move to Canada And buy some things we don't need? Bring your mother's dog Your paintbrush and some candy And when they talk about those People who up and leave That could be us That could be you and me
もし私たちがカナダに移住して 必要のないものを買ったらどうなるだろう？ あなたの母親の犬と 絵筆とキャンディーを持って そして、みんなが話題にする 家を出て行く人たちについて それは私たちのことかもしれない それはあなたと私のことかもしれない
Ah, that could be you and me Ah, that could be you and me Ah, that could be you and me Ah
ああ、それはあなたと私のことかもしれない ああ、それはあなたと私のことかもしれない ああ、それはあなたと私のことかもしれない ああ
So, why don't we move to Canada And buy some things we don't need? Bring your mother's dog Your paintbrush and some candy And when they talk about those People who up and leave That could be us That could be you and me Move to Canada And buy some things we don't need Bring your mother's dog Your paintbrush and some candy And when they talk about those People who up and leave That could be us That could be you and me
だから、私たちカナダに移住して 必要のないものを買ったらどうなるだろう？ あなたの母親の犬と 絵筆とキャンディーを持って そして、みんなが話題にする 家を出て行く人たちについて それは私たちのことかもしれない それはあなたと私のことかもしれない カナダに移住して 必要のないものを買ったらどうなるだろう？ あなたの母親の犬と 絵筆とキャンディーを持って そして、みんなが話題にする 家を出て行く人たちについて それは私たちのことかもしれない それはあなたと私のことかもしれない
That could be you and me
それはあなたと私のことかもしれない
