Uh, stress is cruel, fame's a lie But you're special on every level Success is cool, money is fine But you're special, another level
ストレスは残酷で、名声は嘘 だけど、君はあらゆる面で特別 成功はクールで、お金も素晴らしい だけど、君は特別、別のレベルで
Listen I see the man, they wanna touch ya That's when I tell 'em, "Uh-uh" I guess I am a jealous lover 'Cause I ain't sharin' with another
聞いて 私はその男を見て、彼らは君に触れたい その時私は彼らに言うわ、『だめよ』って 私は嫉妬深い恋人なのかもしれない だって、他の人と君を分けたくないから
Uh, stress is cruel, fame's a lie But you're special on every level Success is cool and money is fine But you're special, another level
ストレスは残酷で、名声は嘘 だけど、君はあらゆる面で特別 成功はクールで、お金も素晴らしい だけど、君は特別、別のレベルで
I guess you can say I was lovestruck I met you, you was with your brother I had to go and get my cousin Tell a joke and then say, "What's up?" We both danced to "Lucky Star" Eyeing each other, then we're laughin' I might as well have been some butter Melting all over, girl, what? Ooh, but you are that thunder, lightnin' I need it to get out the darkness My body told me I was done, but I think it meant to say in trouble
私は恋に落ちたって言えると思うわ 君と会った時、君は兄と一緒にいた 私はいとこを連れてくる必要があった ジョークを言って『調子はどう？』って 私たちは一緒に『ラッキー・スター』を踊った お互いをじっと見つめ合い、そして笑い合った 私はバターのようになっていたに違いない 君に溶けていく、女の子、一体どうしたの？ ああ、でも君は雷、稲妻 私はそれを必要として、暗闇から抜け出すために 私の体はもう終わりだと告げていたけど きっと大変な状況にいるって言うつもりだったんだと思うわ
If it's for you, it can't be any old thing If it's for you, it can't be any old thing If it's for you, it can't be any old thing If it's for you, it can't be any old thing If it's for you, it can't be any old thing If it's for you, it can't be any old thing If it's for you, it can't be any old thing If it's for you, it can't be any old thing If it's for you, it can't be any old thing If it's for you, it can't be any old thing If it's for you, it can't be any old thing
もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ
You said "get used to change" Nothing would be the same And we're climbing once again Gettin' higher, higher, higher To them, we might look strange It's somethin' you can't explain And we're climbing once again Gettin' higher, higher, higher We're climbing, once again Gettin' higher, higher, higher We're climbing, more to gain Gettin' higher, higher, higher
君は『変化に慣れなさい』って 何もかも変わってしまう そして、私たちは再び登っていくの より高く、より高く、より高く 彼らから見れば、私たちは奇妙に見えるかもしれない それは説明できないもの そして、私たちは再び登っていくの より高く、より高く、より高く 私たちは再び登っていく より高く、より高く、より高く 私たちは登り続け、さらに得るために より高く、より高く、より高く
Stress is cruel (Stress is cruel) Fame's a lie (Fame's a lie) But you're special (But you're special) On every level (On every level) Success is cool (Success is cool) And money is fine (Money is fine) But you're special (But you're special) Another level (Another level)
ストレスは残酷（ストレスは残酷） 名声は嘘（名声は嘘） だけど、君は特別（だけど、君は特別） あらゆる面で（あらゆる面で） 成功はクール（成功はクール） お金も素晴らしい（お金も素晴らしい） だけど、君は特別（だけど、君は特別） 別のレベルで（別のレベルで）
Sugar If it's for you, it can't be any old thing Ayy, sugar If it's for you, it can't be any old thing Hey If it's for you, it can't be any old thing It can't be any old thing If it's for you, it can't be any old thing I said come on If it's for you, it can't be any old thing I said, sugar, come on If it's for you, it can't be any old thing If it's for you, it can't be any old thing
砂糖 もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ ああ、砂糖 もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ ねえ もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ どんなものでもダメ もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ さあ、来て もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ 私は言ったのよ、砂糖、さあ もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ もしそれが君のためなら、どんなものでもダメ
You said "get used to change" Nothing would be the same And we're climbing once again Gettin' higher, higher, higher To them, we might look strange It's somethin' you can't explain And we're climbing once again Gettin' higher, higher, higher We're climbing once again Gettin' higher, higher, higher We're climbing once again Gettin' higher, higher, higher We're climbing once again Gettin' higher, higher, higher We're climbing once again Gettin' higher, higher, higher We're climbing once again Gettin' higher, higher, higher We're climbing once again Gettin' higher, higher, higher Higher, higher, higher Ooh, higher, higher, higher
君は『変化に慣れなさい』って 何もかも変わってしまう そして、私たちは再び登っていくの より高く、より高く、より高く 彼らから見れば、私たちは奇妙に見えるかもしれない それは説明できないもの そして、私たちは再び登っていくの より高く、より高く、より高く 私たちは再び登っていく より高く、より高く、より高く 私たちは再び登っていく より高く、より高く、より高く 私たちは再び登っていく より高く、より高く、より高く 私たちは再び登っていく より高く、より高く、より高く 私たちは再び登っていく より高く、より高く、より高く より高く、より高く、より高く ああ、より高く、より高く、より高く
