Disarm

「Disarm」は、The Smashing Pumpkinsの楽曲です。歌詞は、笑顔で相手を無力化し、傷つけるという複雑な関係を描いています。少年時代からの過去のトラウマ、孤独や苦しみを歌っており、相手にも自分と同じ「殺し屋」の側面があることを示唆しています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Disarm you with a smile And cut you like you want me to Cut that little child Inside of me and such a part of you Ooh, the years burn Ooh, the years burn

笑顔であなたを無力化して あなたが望むように傷つけよう 私の中のあの小さな子供を傷つけよう あなたの一部でもあるのに ああ、年月が燃え尽きる ああ、年月が燃え尽きる

I used to be a little boy So old in my shoes And what I choose is my choice What's a boy supposed to do? The killer in me is the killer in you, my love I send this smile over to you

私はかつて小さな少年だった 靴の中で年老いていた そして私が選んだものは私の選択 少年は何をするべきなのだろう? 私の中の殺し屋はあなたの中の殺し屋、愛しい人よ 私はあなたにこの笑顔を送る

Disarm you with a smile And leave you like they left me here To wither in denial The bitterness of one who's left alone Ooh, the years burn Ooh, the years burn, burn, burn

笑顔であなたを無力化して そして彼らは私をここに置き去りにしたようにあなたを置き去りにする 否定の中でしおれていくために 一人ぼっちになった者の苦しみ ああ、年月が燃え尽きる ああ、年月が燃え尽きる、燃え尽きる、燃え尽きる

I used to be a little boy So old in my shoes And what I choose is my voice What's a boy supposed to do? The killer in me is the killer in you, my love I send this smile over to you

私はかつて小さな少年だった 靴の中で年老いていた そして私が選んだものは私の声 少年は何をするべきなのだろう? 私の中の殺し屋はあなたの中の殺し屋、愛しい人よ 私はあなたにこの笑顔を送る

The killer in me is the killer in you Send this smile over to you The killer in me is the killer in you Send this smile over to you The killer in me is the killer in you Send this smile over to you

私の中の殺し屋はあなたの中の殺し屋 あなたにこの笑顔を送る 私の中の殺し屋はあなたの中の殺し屋 あなたにこの笑顔を送る 私の中の殺し屋はあなたの中の殺し屋 あなたにこの笑顔を送る

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Smashing Pumpkins の曲

#ロック

#オーケストラ

#アコースティック

#バラード