Два раза (Two Times)

この曲は、Daite Tank(ダイテタンク)によるロシアのロックバンドの曲です。歌詞は、愛する人に別れを告げ、忘れられない思い出と悲しみを歌っています。失恋の苦しみと、それでも前向きに生きていこうとする気持ちが表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Мой первый раз случился год назад Она вьетнамка, проживает в штате Юта Сказала: "Что ты ссышь?" - и ущипнула зад Ну да, я ссал - я прыгал с парашютом Так долго мы были вместе, но стали внезапно врозь Я кричал: "Сама доедай мимозу! Пальто из окна мне брось!" Из кармана упала монетка, на неё она встала красиво Я шепнул ей на ухо: "Кокетка, отойди, не хватает на пиво"

私の最初の別れは、まるで夢のように 彼女は去り、私の心を痛めた 「なぜ?」と彼女は訊ねた 私はただ、彼女が去っていくのを眺めただけ 私は長く苦しむだろう、でももう戻れない 私は叫んだ "さよなら!永遠に!" 彼女は理解不能、まるで違う惑星から来たみたい 私は彼女の目をじっと見つめた "もう二度と会わない"

Второй мой раз случился в сентябре Она из Бельгии и член масонской ложи Мы пели Джеймса Брауна на лавке во дворе Я был нетрезв, она, пожалуй, тоже Мы были отличной парой, теперь разошлись уже Я кричал: "Иди туда, где пила! Ключи оставь на трельяже!" Я ей подавал одежду, она повторяла: "Why?" "Всё кончено, каменщикам привет, вот монетка тебе на трамвай!"

私の最後の別れは、静かに始まった 彼女は遠くの星のように、私の記憶から消えていく 私は彼女に会いに行くべきだった、でも今はもう遅い 私は泣くべきじゃない、でも涙が止まりそうにない 私は叫んだ "二度と会わない、さよなら!" そして私は彼女の視線に気づいた、彼女は私を遠くから見ている "なぜ?"と彼女は訊ねた、そして私は言った "もう二度と会わない、なぜなら私はもうあなたを愛していないから"

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Дайте танк (!) (Daite Tank) の曲

#ロック

#ロシア