Too much near the truth they say Keep it till another day Let them have their little game Delusion helps to keep them sane
真実が近すぎるって言うだろう それはまた別の日に取っておこう 彼らに小さなゲームをさせておこう 妄想は彼らを正気に保つのに役立つ
Let them have their little toys Matchbox cars and mortgaged joys Exciting in their plastic ways Frozen food in a concrete maze
彼らに小さな玩具をさせておこう マッチ箱の車と抵当入れられた喜び 彼らのプラスチックな方法でエキサイティングな コンクリートの迷宮の中の冷凍食品
You’re gonna go insane I’m trying to save your brain
あなたは気が狂うだろう 私はあなたの脳を救おうとしている
[Instrumental Break]
[インストゥルメンタル・ブレイク]
All right! I don’t know what’s happening My head’s all torn inside People say I’m heavy They don’t know what I hide
オーケー！ 何が起こっているのかわからない 私の頭は内側からすべて引き裂かれている 人々は私が重いと言う 彼らは私が隠しているものを知らない
Take a life, it’s going cheap Kill someone, no one will weep Freedom’s yours, just pay your dues We just want your soul to use
命を奪え、それは安価だ 誰かを殺せ、誰も泣かない 自由はあなたのものだ、ただ代償を払え 私たちはあなたの魂を使いたいだけだ
You’re gonna go insane I’m trying to save your brain
あなたは気が狂うだろう 私はあなたの脳を救おうとしている
