Am I Going Insane (Radio)

ブラック・サバスの「Am I Going Insane (Radio)」は、精神的な混乱と不安定さを表現した楽曲です。歌詞では、語り手が周りの人々の視線を感じ、不安に駆られている様子が描かれ、自身に対する疑問と不安が繰り返し表現されています。日常や自身の状況に対する失望感や葛藤が、歌詞を通して伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Everybody’s looking at me Feeling paranoid inside When I step outside, I’ll feel free Think I’ll find a place to hide

みんなが私を見ている 心の奥では、パラノイア 外へ出ると、自由になれる 隠れ場所を見つけようと思う

Tell me, people Am I going insane—insane? Tell me, people Am I going insane—insane?

教えてくれ、みんな 私は狂っているのか? 教えてくれ、みんな 私は狂っているのか?

Every day, I sit and wonder How my life it used to be Now, I feel like going under Now, my life is hard to see

毎日、私は座って考えている 私の生活がどんなだったのか 今、私は沈んでいくように感じる 今、私の生活は見えにくい

So, tell me, people Am I going insane—insane? Tell me, people Am I going insane—insane?

だから、教えてくれ、みんな 私は狂っているのか? 教えてくれ、みんな 私は狂っているのか?

So, I’m telling all you people Listen while I sing again If I don’t sound very cheerful I think that I’m a schizophrene

だから、みんなに言っているんだ 私が再び歌うのを聞いてくれ もし、私の様子が明るく聞こえなかったら 私は統合失調症だと思っている

So, tell me, people Am I going insane—insane? Tell me, people Am I going insane—insane? Tell me, people Am I going insane—insane? Tell me, people Am I going insane—insane?

だから、教えてくれ、みんな 私は狂っているのか? 教えてくれ、みんな 私は狂っているのか? 教えてくれ、みんな 私は狂っているのか? 教えてくれ、みんな 私は狂っているのか?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Black Sabbath の曲

#ポップ

#ロック

#イギリス

#メタル

#ヘビーメタル