Lookin' over my photographs I saw a picture of you an' me Lovin' made deep I had to write you just to tell you that And to find out, if you really now missin' me, 'cause
写真を見返していたら あなたと私の写真を見つけた 深く愛し合っていた あなたに手紙を書かずにはいられなかった あなたが本当に私を恋しがっているかどうか知りたかったから
If you don't love me (If you don't love me) If you don't love me (If you don't love me) If you don't need me Just like I need you If you don't love me If you don't love me
もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を必要としていないなら 私があなたを必要としているように もしあなたが私を愛していないなら もしあなたが私を愛していないなら
And if you don't love me If you don't love me And if you don't love me If you don't love me And if you don't love me If you don't love me What will I do girl? 'Cause I'm in love with you
もしあなたが私を愛していないなら もしあなたが私を愛していないなら もしあなたが私を愛していないなら もしあなたが私を愛していないなら もしあなたが私を愛していないなら もしあなたが私を愛していないなら 私はどうすればいいんだい？ だって私は君に恋してるんだ
I told the doctor that I'm broken-hearted And my temperature has risen to a hundred and three Why don't you write me back and save me girl? Tell me what I wanna hear, like you're missin' me, but
医者に失恋したことを伝えたら 熱が39度まで上がった なぜ私に返事をくれないんだい？ 私が聞きたいことを言ってくれよ、例えばあなたが私を恋しがっているとか
If you don't love me (If you don't love me) If you don't need me (If you don't need me) If you don't want me The way I want you If you don't love me If you don't love me
もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を必要としていないなら (もしあなたが私を必要としていないなら) もしあなたが私を欲していないなら 私があなたを欲しているように もしあなたが私を愛していないなら もしあなたが私を愛していないなら
And if you don't love me (If you don't love me) And if you don't love me (If you don't love me) And if you don't love me (If you don't love me) 'Cause I'm in love with you You!
もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) だって私は君に恋してるんだ 君に！
Oh pretty baby, I've been missing you From such a long, long time ago You changed your number and I couldn't call you So I couldn't tell you so I had to write you just to tell you that I'm even kissin' on your photograph
ああ可愛い人、ずっと君がいなくて寂しかった ずっとずっと前から 君は電話番号を変えてしまって、僕は君に電話できなかった だから伝えることができなかった 君に伝えるために手紙を書かなくちゃいけなかった 君の写真にキスさえしているんだ
If you don't love me (If you don't love me) And if you don't love me (If you don't love me) And if you don't love me (If you don't love me) Oooh-ooh Baby baby baby! If you don't love me (If you don't love me) And if you don't want me (If you don't love me) Give it to me (If you don't love me) Oooh-ooh
もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) ああ ベイビー ベイビー ベイビー！ もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を欲していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) ちょうだい (もしあなたが私を愛していないなら) ああ
Baby baby baby If you don't love me (If you don't love me) And if you don't love me (If you don't love me) And I don't love you (If you don't love me) If you don't need me (If you don't love me) Give it to me Give it! If you don't want me Baby tell me baby If you don't love me (If you don't love me) If you don't want me Love me (If you don't love me) I really wanna have it (If you don't love me) I'm beggin' like mad!
ベイビー ベイビー ベイビー もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) そして私があなたを愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を必要としていないなら (もしあなたが私を愛していないなら) ちょうだい ちょうだい！ もしあなたが私を欲していないなら ベイビー 教えて ベイビー もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を欲していないなら 愛して (もしあなたが私を愛していないなら) 本当に欲しいんだ (もしあなたが私を愛していないなら) 狂ったように頼んでいるんだ！
I dunno what I'm gonna do All I know is Baby baby baby baby!
どうしたらいいのかわからない ただわかっているのは ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー！
If you don't love me (If you don't love me) If you don't love me (If you don't want me) And if you don't want me (If you don't love me) And if you don't need me (If you don't love me) I am beggin' like mad! (If you don't love me) I am beggin' like mad! (If you don't love me) Give it to me baby! (If you don't want me) And if you don't want me (If you don't love me) If you don't need me (If you don't love me) Give it to me baby! (If you don't love me) If you don't want me (If you don't love me) And if you don't love me (If you don't love me) Aow! If you don't love me (If you don't love me)
もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を欲していないなら) もしあなたが私を欲していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を必要としていないなら (もしあなたが私を愛していないなら) 狂ったように頼んでいるんだ！ (もしあなたが私を愛していないなら) 狂ったように頼んでいるんだ！ (もしあなたが私を愛していないなら) ちょうだい ベイビー！ (もしあなたが私を欲していないなら) もしあなたが私を欲していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を必要としていないなら (もしあなたが私を愛していないなら) ちょうだい ベイビー！ (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を欲していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら) ああ！ もしあなたが私を愛していないなら (もしあなたが私を愛していないなら)
