(Boy)
(男の子)
I go a little bit too fast I go a little bit too far I go a little bit too late I go a little bit too hard I can't walk away, can't walk away, I can't walk away No, no I get a little bit too close I get a little bit too loud I get a little bit too high I get a little bit too proud Can't walk away, can't walk away, can't walk away, no I can't walk away, I can't walk away, I can't walk away, no
私は少し速すぎる 少し行きすぎる 少し遅すぎる 少し頑張りすぎる 離れられない、離れられない、離れられない いや、いや 少し近すぎる 少しうるさい 少しハイになりすぎる 少しプライドが高すぎる 離れられない、離れられない、離れられない、いや 離れられない、離れられない、離れられない、いや
I will never be the one to say that something that you love is wrong You can make the same mistake and I'd still be here no matter what Pick your poison, drink it up and enjoy it Pick your poison, drink it up and enjoy it I will never be the one to say that something that you love is wrong You can make the same mistake and I'd still be here no matter what Pick your poison, drink it up and enjoy it 'Cause you are mine, so all that matters is you and I go down together
私は、あなたが愛するものが間違っていると言うことは絶対にしない あなたは同じ間違いを犯しても、私はどんなことがあってもここにいる 毒を選んで、飲み干して楽しんで 毒を選んで、飲み干して楽しんで 私は、あなたが愛するものが間違っていると言うことは絶対にしない あなたは同じ間違いを犯しても、私はどんなことがあってもここにいる 毒を選んで、飲み干して楽しんで だってあなたは私のものだから、重要なのは、あなたと私が一緒に堕ちることだけ
I get a little bit too brave I get a little bit too wild I get a little bit too crazy I get a little bit too down If you walked away, if you walked away, if you walked away, no So don't walk away, don't walk away, don't walk away, no
私は少し勇敢になりすぎる 少しワイルドになりすぎる 少し気が触れそうになる 少し落ち込みすぎる もしあなたが離れていったら、もしあなたが離れていったら、もしあなたが離れていったら、いや だから離れないで、離れないで、離れないで、いや
I will never be the one to say that something that you love is wrong You can make the same mistake and I'd still be here no matter what Pick your poison, drink it up and enjoy it Pick your poison, drink it up and enjoy it I will never be the one to say that something that you love is wrong You can make the same mistake and I'd still be here no matter what Pick your poison, drink it up and enjoy it 'Cause you are mine, so all that matters is you and I go down together
私は、あなたが愛するものが間違っていると言うことは絶対にしない あなたは同じ間違いを犯しても、私はどんなことがあってもここにいる 毒を選んで、飲み干して楽しんで 毒を選んで、飲み干して楽しんで 私は、あなたが愛するものが間違っていると言うことは絶対にしない あなたは同じ間違いを犯しても、私はどんなことがあってもここにいる 毒を選んで、飲み干して楽しんで だってあなたは私のものだから、重要なのは、あなたと私が一緒に堕ちることだけ
Best I've ever known Everything I need You're my highs and lows And everything in between I can't give you up You're the death of me Venom in your veins Brings me to my knees
これまで出会った中で最高の 必要なものすべて あなたは私の高揚と落胆 そしてその間のすべて あなたを手放すことはできない あなたは私を死に追いやる あなたの血管の中にある毒 私を膝まづかせる
I will never be the one to say that something that you love is wrong You can make the same mistake and I'd still be here no matter what Pick your poison, drink it up and enjoy it Pick your poison, drink it up and enjoy it I will never be the one to say that something that you love is wrong You can make the same mistake and I'd still be here no matter what Pick your poison, drink it up and enjoy it 'Cause you are mine, so all that matters is you and I go down together
私は、あなたが愛するものが間違っていると言うことは絶対にしない あなたは同じ間違いを犯しても、私はどんなことがあってもここにいる 毒を選んで、飲み干して楽しんで 毒を選んで、飲み干して楽しんで 私は、あなたが愛するものが間違っていると言うことは絶対にしない あなたは同じ間違いを犯しても、私はどんなことがあってもここにいる 毒を選んで、飲み干して楽しんで だってあなたは私のものだから、重要なのは、あなたと私が一緒に堕ちることだけ
