Thank you very much This song is one of my favorites It's called "Somebody to Love"
どうもありがとう この曲は私のお気に入りの一つです タイトルは「Somebody to Love」
Each morning I get up I die a little Can barely stand on my feet Take a look in the mirror and I cry Lord, what you're doing to me? I spent all my years in believing you But I just can't get no relief, Lord
毎朝起きると少しだけ死んでいく かろうじて立っていられる 鏡を見て泣く 神様、なぜこんな目に遭わせるのですか? ずっとあなたを信じて生きてきたのに 救いがない
Somebody, ooh somebody Can anybody find me somebody to love?
誰か、誰か 愛する人を見つけてくれる人はいないか?
I work hard every day of my life I work till I ache my bones At the end I take home my hard earned pay all on my own I go down on my knees and I start to pray Till the tears run down from my eyes
毎日一生懸命働いている 骨が痛くなるまで働く 最後には 苦労して稼いだお金を一人で持ち帰る ひざまずいて祈る 涙が枯れるまで
Lord somebody, ooh somebody Can anybody find me somebody to love?
誰か、誰か 愛する人を見つけてくれる人はいないか?
Everyday I try and I try and I try But everybody wants to put me down They say I'm goin' crazy They say I got a lot of water in my brain Aw, they ain't got no common sense He's got nobody left to believe in
毎日何度も何度も試すけれど 誰もが私を落胆させようとする 気が狂っていると言う 頭の中身が水でいっぱいだと言う ああ、彼らは常識がない 誰も信じることができない
Ooh, ooh, ooh, ooh, somebody, ooh Can anybody find me somebody to love?
誰か、誰か 愛する人を見つけてくれる人はいないか?
I got no feel, I got no rhythm I just keep losing my beat I'm alright, I'm alright I ain't gonna face no defeat I just gotta get out of this prison cell Someday I'm gonna be free, Lord
感覚もリズムもない 拍子からずれてばかりだ 大丈夫、大丈夫 もう負けはしない この牢獄から出なければ いつか自由になる
I wanna hear every single person See every single pair of hands Three, four
一人一人の声を聞きたい 全ての人の両手を見たい 3,4
Find me somebody to love Find me somebody to love Find me somebody to love Find me somebody to love Find me somebody to love Find me somebody to love Find me somebody to love Find me somebody to love Somebody, somebody Somebody find me Somebody find me somebody to love Can anybody find me Somebody to (C'mon) love? Yeah
愛する人を見つけて 愛する人を見つけて 愛する人を見つけて 愛する人を見つけて 愛する人を見つけて 愛する人を見つけて 愛する人を見つけて 愛する人を見つけて 誰か、誰か 誰か私を見つけて 誰か私を愛してくれる人を見つけて 誰か私を 愛してくれる人を見つけてくれる?
Find me somebody, somebody, somebody to love Find me, find me, find me, find me, find me Ooh, somebody to love Anybody, anyway Anybody find me somebody to love? Yeah, yeah Love
愛する人を見つけて 誰か、誰か、誰か 私を見つけて、私を見つけて、私を見つけて 愛する人を見つけて 誰か、誰でも 誰か私を愛してくれる人を見つけてくれる? 愛
Thank you very much, everyone Take care
皆さん、どうもありがとうございました お気をつけて