One, two, three, four
ワン、ツー、スリー、フォー
I don't know where you always go Why you tryin' to keep it on the low? I'm always like, "Where the hell you been?" You tell me that you've been hanging with your friends Somethin' seems just a little sus We ain't got nothin' if there ain't no trust I'm not sure, but I got a hunch And now you've got me thinkin' way too much
あなたはいつもどこへ行くの? なぜ隠そうとするの? いつも『一体どこに行ってたの?』って聞いちゃう あなたは友達と会ってたって言うけど 何かがちょっと怪しい気がする 信頼がないと何もないのよ よくわからないけど、直感が働いてるみたい もうあなたは私を考えさせすぎてる
I've been thinkin' way too much, much, much, much You ain't been callin' me enough, 'nough, 'nough, 'nough Now I'm longin' for your touch, touch, touch, touch I've been thinkin' way too much, I've been thinkin' way too much You won't pick up the phone, phone, phone, phone Now I'm sitting here alone, lone, lone, lone Do you do this just for fun, fun, fun, fun? I've been thinkin' way too much, I've been thinkin' way too much
私はあなたのこと考えすぎてる 電話も全然かけてこない もうあなたの触れ込みが恋しくてたまらない 私はあなたのこと考えすぎてる 電話に出ないの もう一人ぼっちよ あなたは私を遊びにしてるの? 私はあなたのこと考えすぎてる
Oh yeah, all I do is think about you Oh yeah, all I do is think about you Oh yeah, all I do is think about you Oh yeah, all I do is think about you
ああ、あなたのことを考えずにいられない ああ、あなたのことを考えずにいられない ああ、あなたのことを考えずにいられない ああ、あなたのことを考えずにいられない
It's getting late, I'm starting to obsess You got me crying and lookin' like a mess My daddy said, "Stay away from such" But now you got me thinkin' way too much
夜遅くまで、もう執着し始めてる あなたのせいで泣いて、みじめな姿になってる 父は『そんな男とは近づくな』って言ったのに あなたは私を考えさせすぎてる
I've been thinkin' way too much, much, much, much You ain't been callin' me enough, 'nough, 'nough, 'nough Now I'm longin' for your touch, touch, touch, touch I've been thinkin' way too much, I've been thinkin' way too much You won't pick up the phone, phone, phone, phone Now I'm sitting here alone, lone, lone, lone Do you do this just for fun, fun, fun, fun? I've been thinkin' way too much, I've been thinkin' way too much
私はあなたのこと考えすぎてる 電話も全然かけてこない もうあなたの触れ込みが恋しくてたまらない 私はあなたのこと考えすぎてる 電話に出ないの もう一人ぼっちよ あなたは私を遊びにしてるの? 私はあなたのこと考えすぎてる
Oh yeah, all I do is think about you Oh yeah, all I do is think about you Oh yeah, all I do is think about you Oh yeah, all I do is think about you
ああ、あなたのことを考えずにいられない ああ、あなたのことを考えずにいられない ああ、あなたのことを考えずにいられない ああ、あなたのことを考えずにいられない
All night, all I do is think about you All night, all I do is think about you All night, all I do is think about you All night, all I do is think about you All night, all I do is think about you All night, all I do is think about you All night, all I do is think about you All night, all I do is think about you
夜通し、あなたのことを考えずにいられない 夜通し、あなたのことを考えずにいられない 夜通し、あなたのことを考えずにいられない 夜通し、あなたのことを考えずにいられない 夜通し、あなたのことを考えずにいられない 夜通し、あなたのことを考えずにいられない 夜通し、あなたのことを考えずにいられない 夜通し、あなたのことを考えずにいられない
I've been thinkin' way too much, much, much, much You ain't been callin' me enough, 'nough, 'nough, 'nough Now I'm longin' for your touch, touch, touch, touch I've been thinkin' way too much, I've been thinkin' way too much You won't pick up the phone, phone, phone, phone Now I'm sitting here alone, lone, lone, lone Do you do this just for fun, fun, fun, fun? I've been thinkin' way too much, I've been thinkin' way too much
私はあなたのこと考えすぎてる 電話も全然かけてこない もうあなたの触れ込みが恋しくてたまらない 私はあなたのこと考えすぎてる 電話に出ないの もう一人ぼっちよ あなたは私を遊びにしてるの? 私はあなたのこと考えすぎてる
Oh yeah, all I do is think about you Oh yeah, all I do is think about you Oh yeah, all I do is think about you Oh yeah, all I do is think about you
ああ、あなたのことを考えずにいられない ああ、あなたのことを考えずにいられない ああ、あなたのことを考えずにいられない ああ、あなたのことを考えずにいられない