Like a phoenix, I will rise from the flame Sleepy eyes on the ashes that remain You used me up Yeah, you thought I was the same girl But I'm not the same girl Living in your shamed world Like a ghost, now you live inside my head You're barely here, I don't remember why I bled for you You got a whole lot of things that I don't need You're about the troubles so just go ahead and grab me
まるで不死鳥のように、炎の中から蘇るわ 眠たい目で、残された灰を見つめている あなたは私を使い切った そう、あなたは私が同じ女の子だと思っていたでしょう でも、私はもう同じ女の子じゃないのよ あなたの恥ずべき世界で生きていくのはやめた 幽霊のように、あなたは私の頭の中に住んでいるわ ほとんど存在しないあなた、なぜあなたのために血を流したのか思い出せない あなたには、私にとって必要のないものがたくさんある あなたはトラブルばかりだから、さっさと私を連れて行って
You can take me anywhere you want anywhere you need it Baby, don't be shy I like my guys to be a little handsy Don't have to move to the bedroom Yeah, we can stay on the floor I'll show you something that you ain't ever seen before
どこへでも連れて行ってくれるなら、どこへでも行くわ お願い、恥ずかしがらないで 私はちょっとワイルドな男性が好きなの 寝室に移る必要はないわ そうよ、床の上で十分 今まで見たことのないものを見せてあげる
1,2,3 Get up on this! Down for it, down, I'm down for it Down for it, down, I'm down for it I'm down for it, down, I'm down for it I'm down for it, yeah, I'm down for it
1、2、3 始めよう！ やる気満々よ、やる気、やる気よ やる気満々よ、やる気、やる気よ やる気満々よ、やる気、やる気よ やる気満々よ、そう、やる気よ
Slow it down, so that we can just spend time That magic you use is swimming in my mind You wanna be a rebel boy, are you too soft? Don't keep me waiting I just wish you'd rip my clothes off
ゆっくりして、ただ時間を過ごそう あなたの魔法が私の頭の中を駆け巡っている あなたは反逆者になりたいの？ちょっと甘すぎない？ 私を待たせないで お願い、私の服を脱いで
You can take me anywhere you want anywhere you need it Baby, don't be shy I like my guys to be a little handsy Don't have to move to the bedroom Yeah, we can stay on the floor I'll show you something that you ain't ever seen before
どこへでも連れて行ってくれるなら、どこへでも行くわ お願い、恥ずかしがらないで 私はちょっとワイルドな男性が好きなの 寝室に移る必要はないわ そうよ、床の上で十分 今まで見たことのないものを見せてあげる
1,2,3 Get up on this! Down for it, down, I'm down for it Down for it, down, I'm down for it I'm down for it, down, I'm down for it I'm down for it, yeah, I'm down for it
1、2、3 始めよう！ やる気満々よ、やる気、やる気よ やる気満々よ、やる気、やる気よ やる気満々よ、やる気、やる気よ やる気満々よ、そう、やる気よ
Breathing slowly, leaning closely Don't leave me lonely out here for so long I've been waiting for the day when you would grab a hold...
ゆっくり息をして、寄り添って 私をこんなに長い間、一人ぼっちにしないで あなたが私の手を取り、引っ張ってくれる日をずっと待っていたのよ…
You can take me anywhere you want anywhere you need it Baby, don't be shy I like my guys to be a little handsy Don't have to move to the bedroom Yeah, we can stay on the floor
どこへでも連れて行ってくれるなら、どこへでも行くわ お願い、恥ずかしがらないで 私はちょっとワイルドな男性が好きなの 寝室に移る必要はないわ そうよ、床の上で十分
Down for it, down, I'm down for it Down for it, down, I'm down for it I'm down for it, down, I'm down for it I'm down for it, yeah, I'm down for it
やる気満々よ、やる気、やる気よ やる気満々よ、やる気、やる気よ やる気満々よ、やる気、やる気よ やる気満々よ、そう、やる気よ
