Yeah
Yeah
Sunday morning rain is falling Steal some covers, share some skin (Like that) Clouds are shrouding us in moments unforgettable You twist to fit the mold that I am in
日曜の朝の雨は降っている 毛布を盗んで、肌を共有する(そのように) 雲が忘れられない瞬間で私たちを覆っている あなたは私がいる型に合うようにねじれる
But things just get so crazy, living life gets hard to do (Life is hard) And I would gladly hit the road, get up and go if I knew That someday, it would lead me back to you That someday, it would lead me back to you (Someday)
でも物事はただめちゃくちゃになる、人生を生きることは難しくなる(人生は難しい) そして私は喜んで道を走り、立ち上がって行くだろう、もし私が知っていたら いつか、それが私をあなたのもとへ連れ戻してくれることを いつか、それが私をあなたのもとへ連れ戻してくれることを(いつか)
That may be all I'll need In darkness, she is all I see (All I see) Come and rest your bones with me Driving slow on Sunday morning And I never want to leave
それが私が必要とするすべてかもしれない 暗闇の中で、彼女は私が見ているすべてだ(私が見ているすべて) 来て私の骨を休ませなさい 日曜の朝にゆっくり運転している そして私は決して去りたくない
(Yeah) Fingers trace your every outline (Oh yeah, yeah) (Yeah) Paint a picture with my hands (Oh, oh, woah) Back and forth, we sway like branches in a storm Change the weather, still together when it ends
(Yeah)指はあなたのすべての輪郭をなぞる(ああ、Yeah、Yeah) (Yeah)私の手で絵を描く(ああ、ああ、うわあ) 行ったり来たり、私たちは嵐の中の枝のように揺れる 天気を変えても、それが終わってもまだ一緒にいる
That may be all I'll need (All I'll need) In darkness, she is all I see Come and rest your bones with me Driving slow on Sunday morning And I never want to leave Yeah
それが私が必要とするすべてかもしれない(私が必要とするすべて) 暗闇の中で、彼女は私が見ているすべてだ 来て私の骨を休ませなさい 日曜の朝にゆっくり運転している そして私は決して去りたくない Yeah
Oh yeah But things just get so crazy, living life gets hard to do (Life gets hard) Sunday morning rain is falling and I'm calling out to you Singing, "someday it will bring me back to you", yeah (Someday, oh, someday, oh) Find a way to bring myself back home to you
ああ、Yeah でも物事はただめちゃくちゃになる、人生を生きることは難しくなる(人生は難しい) 日曜の朝の雨は降っていて、私はあなたを呼んでいる 歌っている、「いつかそれは私をあなたのもとへ連れ戻してくれるだろう」、Yeah (いつか、ああ、いつか、ああ) 私自身をあなたのもとへ連れて帰る方法を見つけなさい
And you may not know That may be all I'll need (All I need) In darkness, she is all I see (You are all I see) Come and rest your bones with me Driving slow on Sunday morning Driving slow, yeah, yeah Ah, yeah, yeah Ah, yeah, yeah Ah, yeah, yeah Ah, yeah, yeah Ah, yeah, yeah
そしてあなたは知らないかもしれない それが私が必要とするすべてかもしれない(私が必要とするすべて) 暗闇の中で、彼女は私が見ているすべてだ(あなたは私が見ているすべて) 来て私の骨を休ませなさい 日曜の朝にゆっくり運転している ゆっくり運転している、Yeah、Yeah Ah、Yeah、Yeah Ah、Yeah、Yeah Ah、Yeah、Yeah Ah、Yeah、Yeah Ah、Yeah、Yeah
There's a flower in your hair I'm a flower in your hair Oh yeah, yeah Yeah, yeah, oh Woah, oh, yeah Woo (All I need) Yeah, yeah (All I see) Yeah (Bones with me) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (All I need) (All I see)
あなたの髪に花がある 私はあなたの髪に花だ ああ、Yeah、Yeah Yeah、Yeah、ああ うわあ、ああ、Yeah ウー (私が必要とするすべて) Yeah、Yeah (私が見ているすべて) Yeah (私の骨と一緒に) Yeah、Yeah、Yeah、Yeah、Yeah (私が必要とするすべて) (私が見ているすべて)