I've known faces that have disappeared in time Find me wrapped in glass and slowly soaked in lime All my friends have pictures made to make you cry I've seen this and wondered what I've done to calcify
私は、時と共に姿を消した顔を知っている ガラスに包まれ、ゆっくりとライムに浸されている自分を発見する 私の友人はみんな、あなたを泣かせるための写真を持っている 私はこれを見て、自分の何が石灰化してしまったのか疑問に思ってきた
(I ignore you) As I close my eyes, I feel it all slipping away (I come toward you) We all got left behind, we let it all slip away (I ignore you) As I close my eyes, I feel it all slipping away (I come toward you) We all got left behind, we let it all slip away
(私はあなたを無視する) 目を閉じると、すべてがすり抜けていくように感じる (私はあなたに近づく) 私たちはみんな取り残されて、すべてをすり抜けてしまった (私はあなたを無視する) 目を閉じると、すべてがすり抜けていくように感じる (私はあなたに近づく) 私たちはみんな取り残されて、すべてをすり抜けてしまった
I can't stand to see your thalidomide robot face I don't even try it You had to be a liar just to infiltrate me I'm still drowning
私は、あなたのタリドミド・ロボットの顔を見るのが耐えられない 私はそれを試すことさえしない あなたは、私の中に侵入するために嘘をつかなければならなかった 私はまだ溺れている
(I ignore you) As I close my eyes, I feel it all slipping away (I come toward you) We all got left behind, we let it all slip away (I ignore you) As I close my eyes, I feel it all slipping away (I come toward you) We all got left behind, we let it all slip away
(私はあなたを無視する) 目を閉じると、すべてがすり抜けていくように感じる (私はあなたに近づく) 私たちはみんな取り残されて、すべてをすり抜けてしまった (私はあなたを無視する) 目を閉じると、すべてがすり抜けていくように感じる (私はあなたに近づく) 私たちはみんな取り残されて、すべてをすり抜けてしまった
Take this away Take this away I can feel it on my mouth I can taste you on my fingers I can hear you like the Holy Ghost And kill you if you get too close
これを奪い取ってくれ これを奪い取ってくれ 私はそれが自分の口の上にあるのがわかる 私はあなたを指先に感じる 私は聖霊のようにあなたを聞く そして、あなたが近づきすぎたら殺す
(I ignore you) As I close my eyes, I feel it all slipping away (I come toward you) We all got left behind, we let it all slip away (I ignore you) As I close my eyes, I feel it all slipping away (I come toward you) We all got left behind, we let it all slip away
(私はあなたを無視する) 目を閉じると、すべてがすり抜けていくように感じる (私はあなたに近づく) 私たちはみんな取り残されて、すべてをすり抜けてしまった (私はあなたを無視する) 目を閉じると、すべてがすり抜けていくように感じる (私はあなたに近づく) 私たちはみんな取り残されて、すべてをすり抜けてしまった
We let it all slip away We let it all slip away We let it all slip away We let it all slip away We let it all slip away We let it all slip away
私たちはすべてをすり抜けてしまった 私たちはすべてをすり抜けてしまった 私たちはすべてをすり抜けてしまった 私たちはすべてをすり抜けてしまった 私たちはすべてをすり抜けてしまった 私たちはすべてをすり抜けてしまった
