Bands of kids running up and down the street Just beating people and throwing bottles at them Playing god (x27)
子供たちの集団が、街を走り回っている ただ、人々を殴り、瓶を投げつけている 神を演じている (x27)
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten Revelations come in twelve, I'll say it again One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten Revelations come in twelve, I'll say it again
1、2、3、4、5、6、7、8、9、10 啓示は12で訪れる、もう一度言うよ 1、2、3、4、5、6、7、8、9、10 啓示は12で訪れる、もう一度言うよ
And you will burn in a town with no firemen Just playing with matches and praying to ashes Too stupid to call themselves evil Too stupid to call themselves evil So they call themselves heroes
そして、お前は消防士のいない町で燃え尽きる ただ、マッチで遊んで、灰に祈る 自分たちが邪悪だと呼ぶには、あまりにも愚かだ 自分たちが邪悪だと呼ぶには、あまりにも愚かだ だから、彼らは自分たちをヒーローと呼ぶ
This is the time for US! This is the time for US!
今こそ、我々の時だ！ 今こそ、我々の時だ！
We'll paint the town red, we'll paint the town red With the blood of the tourists We'll paint the town red, we'll paint the town red With the blood of the tourists
我々は街を赤く染める、我々は街を赤く染める 観光客の血で 我々は街を赤く染める、我々は街を赤く染める 観光客の血で
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten Revelations come in twelve, I'll say it again One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten Revelations come in twelve, I'll say it again
1、2、3、4、5、6、7、8、9、10 啓示は12で訪れる、もう一度言うよ 1、2、3、4、5、6、7、8、9、10 啓示は12で訪れる、もう一度言うよ
Traitors and betrayers This fucking game has no fucking players Traitors and betrayers This fucking game has no fucking players
裏切り者と裏切り者 このクソッタレなゲームには、クソッタレなプレイヤーはいない 裏切り者と裏切り者 このクソッタレなゲームには、クソッタレなプレイヤーはいない
"You got something to say, now?" "You got something to say, now?" This is the time for US! This is the time for US!
"何か言うことがあるのか？" "何か言うことがあるのか？" 今こそ、我々の時だ！ 今こそ、我々の時だ！
We'll paint the town red, we'll paint the town red With the blood of the tourists We'll paint the town red, we'll paint the town red With the blood of the tourists
我々は街を赤く染める、我々は街を赤く染める 観光客の血で 我々は街を赤く染める、我々は街を赤く染める 観光客の血で
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten Revelations come in twelve, I'll say it again One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten Revelations come in twelve, I'll say it again One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten Revelations come in twelve, I'll say it again
1、2、3、4、5、6、7、8、9、10 啓示は12で訪れる、もう一度言うよ 1、2、3、4、5、6、7、8、9、10 啓示は12で訪れる、もう一度言うよ 1、2、3、4、5、6、7、8、9、10 啓示は12で訪れる、もう一度言うよ
You're welcome You're welcome You're welcome You're fucking welcome
どういたしまして どういたしまして どういたしまして クソッタレどういたしまして
