So much has happened, think of what we've done In the time that the Earth has traveled 'round the Sun Winter, spring, summer, and we're back to fall We've been together, hand-in-hand through it all From the minute we kissed and my heart skipped a beat To the night that we danced, I was swept off my feet Sure as every year has to come to an end I'd go spinnin' 'round the Sun with you Again and again and again and again
たくさんのことが起こったわ、私たちがしてきたことを考えてみて 地球が太陽の周りを一周する間に 冬、春、夏、そしてまた秋 私たちはいつも一緒に、手をつないで過ごしてきた キスをした瞬間、私の心臓がドキドキしたことから 私たちが踊った夜、私はあなたに夢中になったことから 毎年必ず終わりが来るように 私はあなたと太陽の周りを回り続けるわ 何度も何度も
I think I kinda, you know I think I kinda, you know Like the way that we flow Like the way that we go And I love I think I kinda, you know I think I kinda, you know, you know, you know
私はちょっと、あなたのこと 私はちょっと、あなたのこと 私たちの流れるような感じが好きなの 私たちの進む道が好きなの そして、私は愛してる 私はちょっと、あなたのこと 私はちょっと、あなたのこと、あなたのこと、あなたのこと
I can't help dreamin' of you Guess I'm sayin' I don't not love you You know, you know, you know
私はあなたのことばかり夢見てしまう つまり、あなたを愛していないわけではないのよ あなたのこと、あなたのこと、あなたのこと