You walk away from me tonight Not knowing the real me 'Cause you believe in all the hype I just stepped out of a magazine
あなたは今夜私から去っていく 本当の私を知らずに あなたがすべての誇大広告を信じているから 私は雑誌から出てきたばかり
Take away the glamour, the world that is show And forget everything you know Take away the mirrors, the limos, the lights 'Cause I don't wanna dress up tonight
華やかさ、ショーの世界を取り除いて そしてあなたが知っているすべてを忘れて 鏡、リムジン、ライトを取り除いて だって今夜はドレスアップしたくないから
I'm gonna put on my old blue jeans Gonna walk out of here and into the street Would you put up resistance? Would it make a difference? Would you know the real me? Me in my old blue jeans
私は古い青いジーンズを履くつもり ここから出て通りに出るつもり あなたは抵抗しますか? 違いはありますか? あなたは本当の私を知っていますか? 古い青いジーンズを履いた私
You think I'm unapproachable That I don't feel enough Should read a book cover to cover And not be so quick to judge
あなたは私が近づきにくいと思っている 私が十分に感じていないと 本の表紙から表紙まで読むべき そしてそんなに早く判断しないで
Take away the glamour, the makeup, the clothes And forget everything you know Take away the ego, the trick of the light 'Cause I don't wanna dress up tonight
華やかさ、化粧、服を取り除いて そしてあなたが知っているすべてを忘れて エゴ、光のトリックを取り除いて だって今夜はドレスアップしたくないから
I'm gonna put on my old blue jeans Gonna walk out here into the street Would you put up resistance? Would it make a difference? Would you know the real me? Me in my old blue jeans I'm gonna put on my old blue jeans Gonna walk out here into the street Would you put up resistance? Would it make a difference? Would you know the real me? Me in my old blue jeans
私は古い青いジーンズを履くつもり ここから出て通りに出るつもり あなたは抵抗しますか? 違いはありますか? あなたは本当の私を知っていますか? 古い青いジーンズを履いた私 私は古い青いジーンズを履くつもり ここから出て通りに出るつもり あなたは抵抗しますか? 違いはありますか? あなたは本当の私を知っていますか? 古い青いジーンズを履いた私
I wanna show you what you get
あなたに何を得るかを見せたい
I'm gonna put on my old blue jeans Gonna walk out here into the street Would you put up resistance? Would it make a difference? Would you know the real me? Me in my old
私は古い青いジーンズを履くつもり ここから出て通りに出るつもり あなたは抵抗しますか? 違いはありますか? あなたは本当の私を知っていますか? 私の古い
I'm gonna put on my old blue jeans Gonna walk out here into the street Would you put up resistance? Would it make a difference? Would you know the real me? Me in my old blue jeans I'm gonna put on my old blue jeans Gonna walk out here into the street Would you put up resistance? Would it make a difference? Would you know the real me? Me in my old blue jeans
私は古い青いジーンズを履くつもり ここから出て通りに出るつもり あなたは抵抗しますか? 違いはありますか? あなたは本当の私を知っていますか? 古い青いジーンズを履いた私 私は古い青いジーンズを履くつもり ここから出て通りに出るつもり あなたは抵抗しますか? 違いはありますか? あなたは本当の私を知っていますか? 古い青いジーンズを履いた私