Know that I loved you so bad I let you treat me like that I was your willing accomplice, honey And I watched as you fled the scene Doe-eyed as you buried me One heart broke, four hands bloody
あなたがどれほど好きだったか、知っているでしょう あなたにそんな風に扱わせてしまった 私はあなたの喜んで共犯者だったのよ、ハニー あなたが現場から逃げるのを見ていた 子鹿のような目で私を埋葬した 一つの心が壊れ、四つの手が血に染まった
The things I did Just so I could call you mine The things you did Well, I hope I was your favorite crime
私がしたことすべては ただあなたを私のものと呼ぶため あなたがしたことすべては あなたがしたことすべてが、私があなたのお気に入りの罪であったらいいのに
You used me as an alibi I crossed my heart as you crossed the line And I defended you to all my friends And now every time a siren sounds I wondеr if you're around 'Cause you know that I'd do it all again
あなたは私をアリバイに使った あなたが一線を越えるとき、私は胸に手を当てた そして、すべての友達にあなたを弁護した そして今、サイレンが鳴るたびに あなたがそばにいるのかと思う だって、私がもう一度すべてをやり直すって知ってるでしょ
All the things I did Just so I could call you minе The things you did Well, I hope I was your favorite crime
私がしたことすべては ただあなたを私のものと呼ぶため あなたがしたことすべては あなたがしたことすべてが、私があなたのお気に入りの罪であったらいいのに
It's bittersweet to think about the damage that we'd do 'Cause I was goin' down, but I was doin' it with you Yeah, everything we broke and all the trouble that we made But I say that I hate you with a smile on my face Oh, look what we became
私たちが与えた損害について考えるのはほろ苦い だって私は落ちていったけど、あなたと一緒に落ちていったんだから ええ、私たちが壊したものすべてと、私たちが引き起こしたすべてのトラブル でも、私は笑顔であなたを憎んでいると言う ああ、私たちが何になったか見て
All the things I did Just so I could call you mine All the things you did Well, I hope I was your favorite crime
私がしたことすべては ただあなたを私のものと呼ぶため あなたがしたことすべては あなたがしたことすべてが、私があなたのお気に入りの罪であったらいいのに
Your favorite crime Your favorite crime 'Cause, baby, you were mine
あなたのお気に入りの罪 あなたのお気に入りの罪 だって、ベイビー、あなたは私だけのものだったんだから
