(GGP) These bitches want my money, I won't give it These bitches is frontin', they just want your money (Chopsquad) Yeah, I see you bitches on the come up (I see ya) I see these bitches on the come up (I see ya) See these bitches on the come up Always into somethin' crazy Uh-uh, don't care who you fuckin' lately
(GGP) これらの女は俺の金を欲しがる、俺は渡さない これらの女は偽ってる、ただ君のお金を欲しがってるだけ (Chopsquad) ああ、君が台頭してくるのを見てるよ (見てる) これらの女が台頭してくるのを見てるよ (見てる) これらの女が台頭してくるのを見てるよ いつも何かクレイジーなことに夢中になってる ううん、最近誰と寝てようが関係ない
Damn, baby, when I walked in the room, I know you noticed it Damn, baby, I know you smell this loud when I start rollin' it and blowin' it All I wanna, get money and smoke marijuana All I wanna, smoke some weed and get some commas I just wanna, I just wanna I just wanna, I just wanna Baby, I just wanna get cheese and smoke green with my guys I'm on a green diet, I don't want no french fries
クソ、ベイビー、俺が部屋に入ったら、君が気づいたのは知ってる クソ、ベイビー、俺が巻き始めて吹かせば、この音が聞こえるのは知ってる 俺が欲しいのは、金とマリファナ 俺が欲しいのは、マリファナを吸って金を稼ぐこと ただ欲しいだけ、ただ欲しいだけ ただ欲しいだけ、ただ欲しいだけ ベイビー、俺が欲しいのは、仲間と一緒にチーズを食べてグリーンを吸うこと グリーンダイエット中、フレンチフライは要らない
I just wanna get by, I just wanna get high I just wanna get cake, I just wanna get pie I just wanna live my life, I just wanna rock my ice I just wanna fuckin' shine, I be glowin' all the time Smokin' ganja, countin' commas Fuckin' thotties, I probably fucked yo momma Rollin' with my gunners, my gunners, they'll gun ya If your dumbass try runnin', then them bullets run for ya 'Cause I be mindin' my business, I love money and THC Who the fuck just hopped out with that rock on? That's Keef Jay-Z Me, baby, all I know is eat, baby, all I know is eat, baby All I know is top, baby, all I know is freak, baby Now what you wanna? What you tryna do, baby? Say you comin' through, who with you? Okay, cool, baby, it's cool, baby It's me and my jewels and the crew, baby, and the goo, baby You was talkin' nonsense, I was through, baby I hop in, then my car vroom, vroom, baby, you crazy
ただ通り過ぎたいだけ、ただハイになりたいだけ ただケーキが欲しいだけ、ただパイが欲しいだけ ただ人生を生きようとしてるだけ、ただ俺の氷を揺らそうとしてるだけ ただ輝きたいだけ、ずっと輝いてる ガンジャを吸って、金を数えてる ビッチと寝て、たぶん君のママとも寝た ガンナーと一緒に進んでる、俺のガンナーは撃ち殺す もし君が逃げようとするなら、弾丸が追いかけてくる だって俺は自分のことに集中してる、金とTHCが好きなんだ あのロックと一緒に飛び降りたのは誰だ?それはキース・ジェイ・ジー 俺のこと、ベイビー、俺が知ってるのは食べること、ベイビー、俺が知ってるのは食べること、ベイビー 俺が知ってるのはトップにいること、ベイビー、俺が知ってるのはイチャイチャすること、ベイビー 一体何が欲しいんだ?どうしたいんだ、ベイビー? 来るって言うけど、誰と一緒なの? オーケー、クール、ベイビー、クール、ベイビー 俺と俺の宝石とクルー、ベイビー、とグルー、ベイビー 意味のないことを言ってたけど、もう終わったよ、ベイビー 乗り込むと、車がブーンってなる、ベイビー、君はクレイジー
Damn, baby, when I walked in the room, I know you noticed it Damn, baby, I know you smell this loud when I start rollin' it and blowin' it All I wanna, get money and smoke marijuana All I wanna, smoke some weed and get some commas I just wanna, I just wanna I just wanna, I just wanna Baby, I just wanna get cheese and smoke green with my guys I'm on a green diet, I don't want no french fries (Yeah)
クソ、ベイビー、俺が部屋に入ったら、君が気づいたのは知ってる クソ、ベイビー、俺が巻き始めて吹かせば、この音が聞こえるのは知ってる 俺が欲しいのは、金とマリファナ 俺が欲しいのは、マリファナを吸って金を稼ぐこと ただ欲しいだけ、ただ欲しいだけ ただ欲しいだけ、ただ欲しいだけ ベイビー、俺が欲しいのは、仲間と一緒にチーズを食べてグリーンを吸うこと グリーンダイエット中、フレンチフライは要らない (Yeah)
It's just me, myself and money (All this money) Don't need nothin' else I don't need nobody (Need nobody) Don't even trust myself Swear I need some fuckin' help Doin' drugs to numb myself Rollin' blunts and poppin' pills That Molotov some bomb, for real I'm noddin' off, unconscious Wake up nauseous, goddamn alcoholic Pullin' ten grand out my wallet Know they 'bout to judge me (Judge me) I been sittin' at the crib, I'm sick of countin' money Yeah, I'm bored of bein' rich as fuck (Rich as fuck), tried every single drug It's not excitin' anymore once that first million come I got my business up, now I just don't give a fuck (Yeah)
俺だけ、俺自身と金だけ (この金全部) 他に何もいらない 誰かいらない (誰もいらない) 自分自身ですら信用してない マジで助けが必要なんだ 麻薬をやって自分自身を麻痺させてる 葉巻を巻き、薬を飲んでる あのモロトフカクテルはマジで爆弾だ 意識を失って寝てる 目覚めて吐き気がする、クソッタレなアルコール中毒だ 財布から1万ドル出す みんな俺を判断しようとしてる (判断しようとしてる) ずっと家で座って、金数えるのに飽きた ああ、金持ちすぎて飽きた (金持ちすぎて)、あらゆる薬を試した 最初の100万ドルを超えると、もう面白くない ビジネスはうまくいってる、もうどうでもいい (Yeah)
I just wanna, I just wanna I just wanna, I just wanna I-I just wanna, I just wanna I just wanna, I just wanna
ただ欲しいだけ、ただ欲しいだけ ただ欲しいだけ、ただ欲しいだけ ただ欲しいだけ、ただ欲しいだけ ただ欲しいだけ、ただ欲しいだけ
I just wanna Get faded every day of my life Gettin' laid every night, like I just wanna Sip liquor, I'm a sinner Take a picture, remember tonight I just wanna 'nother car I just wanna a couple bars I just wanna get faded, what's a man to the greatest? I don't care who the fuck you are I still ride around with Every single motherfuckin' homie I been down with It keep me grounded, smokin' on the loudest Neighbors tellin' us to turn it down (Down) Shut your mouth, bitch Shut your, shut your mouth, bitch I just bought two houses Just spent two years of your salary on this outfit Ain't no way around it On the phone with my accountant (Hey) It feels good to be this wealthy and well-rounded We got you surrounded
ただ欲しいだけ 人生毎日酔っ払ってたい 毎晩セックスしたい、みたいな ただ欲しいだけ 酒を飲む、俺は罪人だ 写真を撮って、今夜を思い出そう ただもう一台車が欲しい ただ少しのバーが欲しい ただ酔っ払いたい、偉大なる男には何が重要なんだ? 誰がどうでもいい ずっと一緒にいる どのクソッタレな仲間と一緒にいても 地に足をつけて、一番いいのを吸ってる 隣人はボリューム下げろって言う (下げろ) 黙れ、ビッチ 黙れ、黙れ、ビッチ 家二つ買った 君の年収2年分をこの服にかけた どうにもならない 会計士と電話で話してる (Hey) こんなに裕福でバランスが取れてて気持ちいい 俺らは君を取り囲んでる
Ganja, countin' commas Fuckin' thotties, I probably fucked your momma Rollin' with my gunners, my gunners, they'll gun ya If your dumbass try runnin', then them bullets run for ya 'Cause I-I-I-I-I just wanna, I just wanna I just wanna, I just wanna
ガンジャ、金を数えてる ビッチと寝て、たぶん君のママとも寝た ガンナーと一緒に進んでる、俺のガンナーは撃ち殺す もし君が逃げようとするなら、弾丸が追いかけてくる だって俺はただ欲しいだけ、ただ欲しいだけ ただ欲しいだけ、ただ欲しいだけ