It's complicated, it always is That's just the way it goes Feels like I've waited so long for this I wonder if it shows
複雑だわ、いつもそうね そういうものなのよ こんなに長く待っていた気がする 伝わってるかな
Head underwater, now I can't breathe It never felt so good 'Cause I can feel it comin' over me I wouldn't stop it if I could
頭が水中に沈んで、息ができない こんなに気持ち良かったことはない だって、私を覆い尽くそうとしてる感覚がわかるから たとえできても止めないわ
When love takes over, yeah You know you can't deny When love takes over, yeah 'Cause somethin' is here tonight
愛がすべてを支配するとき、そうよ 否定できないわ 愛がすべてを支配するとき、そうよ だって、今夜何かが起こるんだもの
Give me a reason, I gotta know Do you feel it too? Can't you see me here on overload? And this time, I blame you, mmm
理由を聞かせて、知りたいのよ あなたも感じてる？ オーバーロード状態の私、見えてる？ 今回は、あなたを責めるわ、うん
Lookin' out for you to hold my hand It feels like I could fall Now love me right like I know you can We could lose it all
手を繋いでくれるように、あなたを探してる まるで、今にも落ちそうで 私が知ってるように、今すぐ愛して すべてを失うかもしれないのよ
When love takes over, yeah You know you can't deny When love takes over, yeah 'Cause somethin' is here tonight
愛がすべてを支配するとき、そうよ 否定できないわ 愛がすべてを支配するとき、そうよ だって、今夜何かが起こるんだもの
Tonight, tonight, tonight, tonight Tonight, tonight, tonight, tonight Tonight, tonight, tonight, tonight Tonight, tonight, tonight, tonight Tonight, I'll be lovin' you all the time, it's true 'Cause I, I'll wanna make it right, with you
今夜、今夜、今夜、今夜 今夜、今夜、今夜、今夜 今夜、今夜、今夜、今夜 今夜、今夜、今夜、今夜 今夜、ずっとあなたを愛してる、本当よ だって、あなたと一緒に、うまくやろうと思ってるのよ
When love takes over When love takes over When love takes over When love takes over When love takes over When love takes over When love takes over Over, over, over, over, over Over, over, over, over, over
愛がすべてを支配するとき 愛がすべてを支配するとき 愛がすべてを支配するとき 愛がすべてを支配するとき 愛がすべてを支配するとき 愛がすべてを支配するとき 愛がすべてを支配するとき 支配、支配、支配、支配、支配 支配、支配、支配、支配、支配
When love takes over, yeah You know you can't deny When love takes over, yeah 'Cause somethin' is here tonight
愛がすべてを支配するとき、そうよ 否定できないわ 愛がすべてを支配するとき、そうよ だって、今夜何かが起こるんだもの
