Sorry, y'all, I ain't got no haters All I got is motherfuckin' players We get money in motherfuckin' layers Sorry, y'all, I ain't got no haters Sorry, y'all, I ain't got no haters All I got is maids and waiters All I got is suits and gators Y'all niggas lost and I'm Las Vegas
ごめんね、みんな、俺には敵なんていないんだ 俺には、ただ、クソッタレな仲間しかいない 俺たちは、クソッタレな階層で金を稼ぐ ごめんね、みんな、俺には敵なんていないんだ ごめんね、みんな、俺には敵なんていないんだ 俺には、ただ、メイドとウェイターしかいない 俺には、ただ、スーツとゲーターしかいない お前ら黒人は迷子で、俺はラスベガスにいる
Sorry, y'all, I ain't got no haters Everybody love black ass Darth Vader You and your woman love to see me comin' Come through bumpin', little kids runnin' Chasin' me down like the ice cream truck These police, they never light me up I'm that nigga, baby, hype me up Fuckin' up at work, they never write me up They always hold me down and raise me up And all these women wanna glaze me up Never turnt down, I'm turnt up You heard me, bitch, I said, "I'm turnt up" Always on ten, always too loud Always too hard for this boujee ass crowd Even these haters, they love my style So, I don't know what you talkin' about
ごめんね、みんな、俺には敵なんていないんだ みんな、黒人のダース・ベイダーが好きなんだ お前と女房は、俺が来るのを見るのが好きなんだ ぶっ飛ばしてやってくる、ガキどもは逃げる アイスクリームトラックのように俺を追いかける この警察は、俺を照らすことなんかない 俺はあの黒人だ、ベイビー、俺を盛り上げろ 仕事で失敗しても、彼らは俺に注意書きなんかしない 彼らはいつも俺を支え、励ましてくれる そして、この女たちはみんな俺に目を輝かせる 断ることは決してない、俺は調子に乗ってる 聞こえたか、ブス、言っただろう、"俺は調子に乗ってる"って 常に10で、常にうるさい この気取ったクソッタレな群衆にはいつもやりすぎなんだ この敵でさえ、俺のスタイルが好きなんだ だから、お前が何を言っているのかわからない
Sorry, y'all, I ain't got no haters All I got is motherfuckin' players We get money in motherfuckin' layers Sorry, y'all, I ain't got no haters Sorry, y'all, I ain't got no haters All I got is maids and waiters All I got is suits and gators Y'all niggas lost and I'm Las Vegas
ごめんね、みんな、俺には敵なんていないんだ 俺には、ただ、クソッタレな仲間しかいない 俺たちは、クソッタレな階層で金を稼ぐ ごめんね、みんな、俺には敵なんていないんだ ごめんね、みんな、俺には敵なんていないんだ 俺には、ただ、メイドとウェイターしかいない 俺には、ただ、スーツとゲーターしかいない お前ら黒人は迷子で、俺はラスベガスにいる
Your situation is ugly, not mine, nothin' but love for me You on the grind tryna turn a dub to a G And I'm flyin' 'round the world doin' shows overseas I'm chillin' with some females I don't shop for bargains, fuck a pre-sale Too much game tryna sell some You know you can't hate on a real one Too $hort, I ain't no nice dude I'm like Ice Cube, run up in your wife fool O.G., enjoyin' my life Still gettin' money when I'm on the mic Thirty years later still spittin' flows Gettin' paid to call these bitches hoes I get love wherever I go And I'm always tryna get some more Beeeotch
お前の状況はひどい、俺のではない、俺には愛しかない お前は、ダブをGに変えようと必死に働いている そして、俺は世界中を飛び回り、海外でショーをやっている 何人かの女性とリラックスしている 俺はバーゲンセールなんか買わない、プレセールなんかクソくらえ ゲームをやりすぎて、売ろうとしている お前は、本物に対して憎しみを持てないことを知っている トゥー・ショート、俺はいいやつじゃないんだ 俺はアイス・キューブみたいだ、お前のおんなに近づいて行く O.G.、人生を楽しんでいる マイクの前にいるときでも、まだ金を稼いでいる 30年後でも、まだフロウを吐き出している このブスたちをブス呼ばわりして金を稼いでいる どこにいても愛される そして、いつももっと欲しがっている ビッチ
Sorry, y'all, I ain't got no haters All I got is motherfuckin' players We get money in motherfuckin' layers Sorry, y'all, I ain't got no haters Sorry, y'all, I ain't got no haters All I got is maids and waiters All I got is suits and gators Y'all niggas lost and I'm Las Vegas
ごめんね、みんな、俺には敵なんていないんだ 俺には、ただ、クソッタレな仲間しかいない 俺たちは、クソッタレな階層で金を稼ぐ ごめんね、みんな、俺には敵なんていないんだ ごめんね、みんな、俺には敵なんていないんだ 俺には、ただ、メイドとウェイターしかいない 俺には、ただ、スーツとゲーターしかいない お前ら黒人は迷子で、俺はラスベガスにいる
Jackpot, think I'm in the crack spot? You a crackpot I'm a slip knot and I'ma get hot And I'ma stay hot so take a backseat, nigga, Maybach Boy, do what I say, nigga, robot You kinda hit and miss, I'm the sure shot Never sold out, niggas bought out You won't survive the fallout when I go all out Michael ball out but never touch no balls I ain't a athlete, I can't take no loss All I know is champagne in my eyes All this hate is what I don't recognize All I know is that L-O-V-E They beg me to drink a forty of O-E Low key, bump like a oldie Niggas treat me better than Kobe
ジャックポット、俺は麻薬の売人かと思ったか?お前は頭がおかしい 俺は滑りやすい結び目で、燃え上がるつもりだ そして、俺は熱くなり続ける、だから後部座席に乗れ、ニガー、マイバッハ おい、俺が言うことを聞け、ニガー、ロボット お前は、当たったり外れたりする、俺は確実なショットだ 売られたことは一度もない、ニガーは売り払われた 俺が本気を出したら、お前は生き残れない マイケルはボールを出し切るが、ボールに触ることはない 俺はアスリートじゃない、負けることはできない 俺が知っているのは、俺の目の中にシャンパンがあることだけ この憎しみは、俺が認識できないものだ 俺が知っているのは、愛があるということだけだ 彼らは俺に40オンスのOEを飲むように懇願する こっそり、昔のようにぶっ飛ばす ニガーたちは俺をコービーよりも大切にしてくれる
Sorry, y'all, I ain't got no haters All I got is motherfuckin' players We get money in motherfuckin' layers Sorry, y'all, I ain't got no haters Sorry, y'all, I ain't got no haters All I got is maids and waiters All I got is suits and gators Y'all niggas lost and I'm Las Vegas
ごめんね、みんな、俺には敵なんていないんだ 俺には、ただ、クソッタレな仲間しかいない 俺たちは、クソッタレな階層で金を稼ぐ ごめんね、みんな、俺には敵なんていないんだ ごめんね、みんな、俺には敵なんていないんだ 俺には、ただ、メイドとウェイターしかいない 俺には、ただ、スーツとゲーターしかいない お前ら黒人は迷子で、俺はラスベガスにいる