Want me to love you in moderation Do I look moderate to you? Sip it slowly and pay attention I just have to see it through You got me looking for validation Pastures new Want me to love you in moderation Well, who do you think you're talking to?
私を抑制的に愛してほしいって言うの? 私が抑制的に見える? ゆっくり味わってよく見て 私は最後まで見届けなきゃいけないのよ あなたは私を承認欲求で満たそうとしてる 新しい牧草地を 私を抑制的に愛してほしいって言うの? あなたは一体誰と話をしていると思っているの?
Then bow your head in the house of God And little girl, who do you think you are? You think you need it, you think you want love You wouldn't want it if you knew what it was Moderation Moderation Moderation (Ooh)
神の家で頭を垂れて 女の子よ、あなたは一体誰だと思っているの? あなたはそれが必要だと思っている、あなたは愛が欲しいと思っている あなたはそれが何であるかを知っていれば、それを望まなかっただろう 抑制的に 抑制的に 抑制的に(嗚呼)
I never made it with moderation No, I never understood All the feeling was all or nothing And I took everything I could Can't hold it back, I can't take the tension Oh, I'm trying to be good Want me to love you in moderation Well don't you know, I wish I could
私は抑制的にやったことがない いや、私は理解したことがない すべての感情はすべてか無かだった そして、私はできる限りのことをした 抑えられない、緊張に耐えられない ああ、私は良い子になろうとしているのよ 私を抑制的に愛してほしいって言うの? あなたは知らないでしょうけど、私もそう願っているのよ
Then bow your head in the house of God And little girl, who do you think you are? You think you need it, you think you want love You wouldn't want it if you knew what it was Moderation Moderation Moderation
神の家で頭を垂れて 女の子よ、あなたは一体誰だと思っているの? あなたはそれが必要だと思っている、あなたは愛が欲しいと思っている あなたはそれが何であるかを知っていれば、それを望まなかっただろう 抑制的に 抑制的に 抑制的に
Girl, you better learn (I just can't win) How to hold it in (Can't hold it in) And girl, you better learn (I just can't win) I just can't win (Can't hold it in) 'Cause I don't see the worth (I just can't win) I don't see the worth And I'm still tryna figure out if it Always, always, always has to hurt
女の子、あなたは学んだ方がいい(私は勝てないのよ) それをどうにかする方法を(抑えられない) 女の子、あなたは学んだ方がいい(私は勝てないのよ) 私は勝てない(抑えられない) なぜなら、私は価値が見えないから(私は勝てないのよ) 私は価値が見えない そして、私はまだ解決しようとしている 常に、常に、常に痛むのかどうか
(Ah, ah, ah)
(ああ、ああ、ああ)
You want love Moderation Moderation Moderation Moderation
あなたは愛が欲しいのね 抑制的に 抑制的に 抑制的に 抑制的に