I Wouldn’t Mind

Wallows の I Wouldn't Mind は、ためらいながらも正直な気持ちを伝えようとする歌です。語り手は崩壊寸前ですが、何とか持ちこたえています。相手には自分の気持ちが鏡に映し出されているように伝わってほしいと願っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Woo

Woo

I'll do it better, I'll make it alright I'm hesitant to tell you something doesn't feel right I'm nearing a collapse, but I swear that I'm intact I do, I do, hey Can't you feel it? It's written on the mirror Will you decide? I can't make it clearer I don't want to go home tonight Alone

うまくやるから、大丈夫だよ 何かがおかしい、そう伝えたいけどためらってしまう 崩壊寸前だけど、まだ大丈夫だって誓うよ 本当だよ、本当だよ 分からない? 鏡に書いてあるんだよ 決めてくれる? もうこれ以上はっきり言えないよ 今夜は家に帰りたくない 一人じゃ

You know I wouldn't mind, right? You know I wouldn't mind, right? You know it's on my mind, right? You know I wouldn't mind, right?

君も気にしないでしょ? 君も気にしないでしょ? 僕の頭から離れないって分かってるでしょ? 君も気にしないでしょ?

I'll do it better, I'll make it alright I know I can be deceiving, but I'm trying this time I've fallen off the track, and it's harder to look back At you, at you, hey

うまくやるから、大丈夫だよ 僕が人を欺くことがあるのは分かってるけど、今回は頑張ってる 道を外れてしまって、振り返るのが辛い 君のことを、君のことを

You know I wouldn't mind, right? You know I wouldn't mind, right? You know it's on my mind, right? You know I wouldn't mind, right?

君も気にしないでしょ? 君も気にしないでしょ? 僕の頭から離れないって分かってるでしょ? 君も気にしないでしょ?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Wallows の曲

#ポップ

#ロック

#アメリカ