Giving a swish with your arse in the air Don't you know what they're saying? Charlotte, you're so refined When you take all the love that they're giving Sticking with every man that you find Don't you know what they're after? Charlotte, you've got your legs in the air Don't you hear all the laughter?
お尻を振って空中に突き出して あなたは何を言われているのかわからないの？ シャーロット、あなたは洗練されているわ あなたに与えられているすべての愛を受け取るとき あなたは見つけるすべての男性と付き合っているの あなたは何を求めているのかわからないの？ シャーロット、あなたは足を空中にあげているわ あなたはすべての笑い声を聞いていないの？
Charlotte the Harlot, show me your leg Charlotte the Harlot, take me to bed Charlotte the Harlot, let me see blood Charlotte the Harlot, let me see love
シャーロット・ザ・ハーロット、あなたの足を私に見せて シャーロット・ザ・ハーロット、私をベッドに連れて行って シャーロット・ザ・ハーロット、血を見させて シャーロット・ザ・ハーロット、愛を見させて
Taking so many men to your room Don't you feel no remorse? You charge them a fiver, it's only for starters And ten: the main course And you've got no feelings, they died long ago Don't you care who you let in? And don't you know you're breaking the law With the service you're giving?
あなたの部屋にたくさんの男性を連れてきているわ あなたは少しも後悔していないの？ あなたは彼らに5ポンドを請求する、それは単なる前菜よ そして10ポンド：メインコースね あなたは感情を持たず、それはとっくに死んだのよ あなたは誰が中に入るのか気にしないの？ あなたは自分が法律を破っていることを知らないの？ あなたの提供するサービスで？
Charlotte the Harlot, show me your leg Charlotte the Harlot, take me to bed Charlotte the Harlot, let me see blood Charlotte the Harlot, let me see love
シャーロット・ザ・ハーロット、あなたの足を私に見せて シャーロット・ザ・ハーロット、私をベッドに連れて行って シャーロット・ザ・ハーロット、血を見させて シャーロット・ザ・ハーロット、愛を見させて
Oh, babe Oh, oh, oh, oh There was a time when you left me standing there Picking up pieces of love off the floor Well, Charlotte, you left me alone in there To make your ends as a bloody whore Well, Charlotte, you told me you'd love me true Picking up pieces of love yesterday Well, Charlotte, your drawers are off-color, too, oh 'Cause you're making love all day Aww, 'cause you're making... Ooh Ooh yeah Aw, 'cause you're making...
ああ、ベイビー ああ、ああ、ああ、ああ あなたが私をそこに置いて立ち去ったときがあったのよ 床から愛の破片を拾っていたわ シャーロット、あなたは私をそこに一人で残したのよ 血まみれの売春婦として自分の生活費を稼ぐために シャーロット、あなたは私に私を本当に愛してくれると言ったのよ 昨日の愛の破片を拾っているわ シャーロット、あなたの引き出しも色褪せているわ、ああ だってあなたは一日中愛を交わしているから ああ、だってあなたは... おお おお、ええ ああ、だってあなたは...
Giving a swish with your arse in the air Don't you know what they're saying? Charlotte, you're so refined When you take all the love that they're giving Sticking with every man that you find Don't you know what they're after? Charlotte, you've got your legs in the air Don't you hear all the laughter?
お尻を振って空中に突き出して あなたは何を言われているのかわからないの？ シャーロット、あなたは洗練されているわ あなたに与えられているすべての愛を受け取るとき あなたは見つけるすべての男性と付き合っているの あなたは何を求めているのかわからないの？ シャーロット、あなたは足を空中にあげているわ あなたはすべての笑い声を聞いていないの？
Charlotte the Harlot, show me your leg Charlotte the Harlot, take me to bed Charlotte the Harlot, let me see blood Charlotte the Harlot, let me see love
シャーロット・ザ・ハーロット、あなたの足を私に見せて シャーロット・ザ・ハーロット、私をベッドに連れて行って シャーロット・ザ・ハーロット、血を見させて シャーロット・ザ・ハーロット、愛を見させて