What we gotta do right here is go back (Uh-uh) Back into time (Babe) I love the way you make me feel (Okay) I love it, I love it (Yeah) I love the way you make me feel I love it (Yeah), I love it (Yeah)
ここでやるべきことは、時間を遡ること（あーあー） 過去に戻って（ベイビー） あなたの私への感情が大好き（オーケー） 大好き、大好き（イエー） あなたの私への感情が大好き 大好き（イエー）、大好き（イエー）
Say I'm thinkin' 'bout her every second, every hour Do my singin' in the shower, pickin' petals off of flowers like (Like) Do she love me, do she love me not? (Love me not) I ain't a player, I just— (Player, I just—)
言いたいのは あなたのことを1秒たりとも、1時間も考えずにいられない シャワーで歌いながら、花びらをむしり取って（みたいに） 彼女は私を愛してるかな、愛してないかな？（愛してないかな） 僕はプレイボーイじゃないんだ、ただ—（プレイボーイ、ただ—）
You give me that kinda somethin' Want it all the time, need it every day On a scale of one to ten, I'm at a hundred Never get enough, I can't stay away If you want what I got, I got it every day You can get whatever you need from me Stay by your side, I'll never leave ya And I ain't goin' nowhere 'cause you're a keeper
あなたは私にある種のものを与えてくれる いつもそれを望んで、毎日それを必要とする 1から10までの尺度で、私は100 決して十分とはならず、離れることはできない あなたが私のものであれば、私は毎日それを与える あなたは私から必要なものを何でも手に入れられる あなたのそばにいて、私はあなたを離れない そして、私はどこにも行かないわ、だってあなたは大切な人だから
So don't you worry Baby, you got me (Ayy) I, I got a bad boy, I must admit it (Hey) You got my heart, don't know how you did it (Hey) And I don't care who sees it, babe, I don't wanna hide the way I feel when you're next to me (Hey)
だから心配しないで ベイビー、あなたは私を手に入れた（エイ） 私は、私は悪い男を手に入れた、認めるわ（ヘイ） あなたは私の心を手に入れた、どうやってしたのかわからない（ヘイ） そして、誰が見ていても構わないわ、ベイビー、あなたと一緒にいる時の気持ちを隠したくない あなたが私のそばにいる時の（ヘイ）
I love the way (You make me feel) I love the way (I love it, I love it; I love) Baby, I love the way (You make me feel) Ooh, I love the way, the way I love you (I love it, I love it)
あなたの私への感情が大好き（あなたが私を感じさせるように） あなたのことが大好き（大好き、大好き、大好き） ベイビー、あなたの私への感情が大好き（あなたが私を感じさせるように） おお、あなたのことが大好き、あなたが私を愛してるように大好き（大好き、大好き）
Ooh, it's so crazy, you get my heart jumpin' When you put your lips on mine And, honey, it ain't a question (Qu-qu-question) 'Cause, boy, I know just what you like So if you need it, I got it, I got it every day Be your lover, your friend, you'll find it all in me Stay by your side, I'll never leave ya Said I ain't goin' nowhere 'cause you're a keeper
おお、すごくクレイジー、あなたは私の心を躍らせる あなたが私の唇にキスをした時 そして、ハニー、それは疑問ではない（クークーークエスチョン） だって、ボーイ、あなたが好きだから あなたがそれを必要とするなら、私はそれを与える、毎日それを与える あなたの恋人、あなたの友達になる、あなたは私の中に全てを見つけるでしょう あなたのそばにいて、私はあなたを離れない 私はどこにも行かないわ、だってあなたは大切な人だから
So don't you worry Baby, you got me I, I got a bad boy, I must admit it (Hey) You got my heart, don't know how you did it (Hey) And I don't care who sees it, babe, I don't wanna hide the way I feel when you're next to me (Hey)
だから心配しないで ベイビー、あなたは私を手に入れた 私は、私は悪い男を手に入れた、認めるわ（ヘイ） あなたは私の心を手に入れた、どうやってしたのかわからない（ヘイ） そして、誰が見ていても構わないわ、ベイビー、あなたと一緒にいる時の気持ちを隠したくない あなたが私のそばにいる時の（ヘイ）
I love the way (You make me feel) I love the way (I love it, I love it; I love) Baby, I love the way (You make me feel) Ooh, I love the way, the way I love you (I love it, I love it; Uh-uh)
あなたの私への感情が大好き（あなたが私を感じさせるように） あなたのことが大好き（大好き、大好き、大好き） ベイビー、あなたの私への感情が大好き（あなたが私を感じさせるように） おお、あなたのことが大好き、あなたが私を愛してるように大好き（大好き、大好き、あーあー）
I make you feel so fine, make you feel so fine I hope you hit me on my celly when I sneak in your mind You a princess to the public, but a freak when it's time Said your bed be feelin' lonely, so you sleepin' in mine Come and watch a movie with me, American Beauty (Hey) Or Bruce Almighty, that's groovy, just come and move closer to me (Hey, ey) I got some feelings for ya I'm not gonna get bored of (No, babe) But, baby, you an adventure so let me come and explore ya
私はあなたを最高に気分にさせる、最高に気分にさせる 私があなたの心の隅に忍び寄った時に、携帯に連絡してくれると嬉しい あなたは公衆の面前ではプリンセスだけど、時は来ればワイルドになる あなたのベッドは寂しがっているって、だから私のベッドで一緒に寝て 一緒に映画を見よう、アメリカン・ビューティー（ヘイ） それともブルース・オールマイティ、すごくいいよ、もっと近づいてきて（ヘイ、エイ） 私はあなたに飽きない感情を持っているんだ（いいえ、ベイビー） でも、ベイビー、あなたは冒険だから、一緒に探検させて
So don't you worry (Yeah) Baby, you got me (Woo) I, I got a bad boy, I must admit it (Uh-huh; Hey) You got my heart, don't know how you did it (Hey) And I don't care who sees it, babe, I don't wanna hide the way I feel when you're next to me (Hey)
だから心配しないで（イエー） ベイビー、あなたは私を手に入れた（ウー） 私は、私は悪い男を手に入れた、認めるわ（あーあー、ヘイ） あなたは私の心を手に入れた、どうやってしたのかわからない（ヘイ） そして、誰が見ていても構わないわ、ベイビー、あなたと一緒にいる時の気持ちを隠したくない あなたが私のそばにいる時の（ヘイ）
I love the way, I love the way (You make me feel) I love the way, I love the way (I love it, I love it; I love) Baby, I love the way, I love the way (You make me feel) Ooh, I love the way (I love it, I love it) I love the way (You make me feel) I love the way (I love it, I love it) Baby, I love the way (You make me feel) Ooh, I love the way, the way I love you (I love it, I love it)
あなたのことが大好き、あなたのことが大好き（あなたが私を感じさせるように） あなたのことが大好き、あなたのことが大好き（大好き、大好き、大好き） ベイビー、あなたのことが大好き、あなたのことが大好き（あなたが私を感じさせるように） おお、あなたのことが大好き（大好き、大好き） あなたのことが大好き（あなたが私を感じさせるように） あなたのことが大好き（大好き、大好き） ベイビー、あなたのことが大好き（あなたが私を感じさせるように） おお、あなたのことが大好き、あなたが私を愛してるように大好き（大好き、大好き）
The way I love you You, you, yeah, the way I love the way you make me feel I love it, I love it I love the way you make me feel I love it The way I love you
あなたが私を愛してるように あなた、あなた、イエー、あなたが あなたの私への感情が大好き 大好き、大好き あなたの私への感情が大好き 大好き あなたが私を愛してるように
